Back

Lung

| Fèi

Shenjings

Points

01.Bl.1 | face antérieure des phalanges-zone de saignée

Fèi líng yī

Lung supernatural power one | 肺靈(一)

01.Bl.1 | face antérieure des phalanges-zone de saignée

Fèi líng èr

Lung supernatural power two | 肺靈(二)

11,05 01.An.2 | face antérieure de l'index

Zhōng jiān

Center (middle) space | 中間

01.An.2 | face antérieure de l'index

Cè jiān

Side (outer) space | 側間

11,02 01.An.2 | face antérieure de l'index

Xiǎo jiān

Small space | 小間

01.An.2 | face antérieure de l'index

Xià jiān

Lower (bellow) space | 下間

01.Bl.1 | face antérieure des phalanges-zone de saignée

Shuāng líng yī

Paired supernatural powers one | 雙靈(一)

01.Bl.1 | face antérieure des phalanges-zone de saignée

Shuāng líng èr

Paired supernatural power two | 雙靈(二)

01.An.3 | face antérieure du majeur

Huǒ xīng shàng

Fire star upper (above) | 火星(上)

01.An.3 | face antérieure du majeur

Huǒ xīng xià

Fire star bottom | 火星(下)

11,19 01.An.3 | face antérieure du majeur

Xīn cháng yī

Heart constant one | 心常(一)

11,19 01.An.3 | face antérieure du majeur

Xīn cháng èr

Heart constant two | 心常(二)

11,19 01.An.3 | face antérieure du majeur

Xīn cháng sān

Heart constant three | 心常(三)

11,18 01.An.3 | face antérieure du majeur

Pí zhǒng yī

Spleen swelling one | 脾腫(一)

11,18 01.An.3 | face antérieure du majeur

Pí zhǒng èr

Spleen swelling two | 脾腫(二)

01.An.4 | face antérieure de l'annulaire

Dìng chuǎn yī

Settle dyspnea (asthma) one | 定喘(一)

01.An.4 | face antérieure de l'annulaire

Dìng chuǎn èr

Settle dyspnea two | 定喘(二)

01.An.4 | face antérieure de l'annulaire

Dìng chuǎn sān

Settle dyspnea three | 定喘(三)

01.Po.1 | face postérieure du pouce

Zhū yuán yī

Bead round one | 珠圓(一)

01.Po.1 | face postérieure du pouce

Zhū yuán èr

Bead round two | 珠圓(二)

01.Po.2 | face postérieure de l'index

Sān xiān yī

Three immortals one | 三仙(一)

01.Po.2 | face postérieure de l'index

Sān xiān èr

Three immortals two | 三仙(二)

01.Po.2 | face postérieure de l'index

Sān xiān sān

Three immortals three | 三仙(三)

01.Po.2 | face postérieure de l'index

Zhǐ fèi yī

Finger lung one | 指肺(一)

01.Po.2 | face postérieure de l'index

Zhǐ fèi èr

Finger lung two | 指肺(二)

01.Po.2 | face postérieure de l'index

Zhǐ fèi sān

Finger lung three | 指肺(三)

01.Po.2 | face postérieure de l'index

Zhǐ wèi yī

Finger stomach one | 指胃(一)

01.Po.2 | face postérieure de l'index

Zhǐ wèi èr

Finger stomach two | 指胃(二)

01.Po.2 | face postérieure de l'index

Zhǐ wèi sān

Finger stomach three | 指胃(三)

11,08 01.Po.2 | face postérieure de l'index

Zhǐ wǔ jīn

Finger five metal (gold) | 指五金

11,08 01.Po.2 | face postérieure de l'index

Zhǐ qiān jīn yī

Finger thousand metal (gold) one | 指千金(一)

01.Po.2 | face postérieure de l'index

Zhǐ qiān jīn èr

Finger thousand metal (gold) two | 指千金(二)

11,07 01.Po.2 | face postérieure de l'index

Zhǐ sì mǎ yī

Finger (team of) four horses one | 指駟馬(一)

11,07 01.Po.2 | face postérieure de l'index

Zhǐ sì mǎ èr

Finger (team of) four horses two | 指駟馬(二)

11,07 01.Po.2 | face postérieure de l'index

Zhǐ sì mǎ sān

Finger (team of) four horses three | 指駟馬(三)

01.Mp.2 | face postérieure des phalanges-multiples zhèng jīng

Bā guān yī

Eight barrier one | 八關(一)

01.Mp.2 | face postérieure des phalanges-multiples zhèng jīng

Bā guān èr

Eight barrier two | 八關(二)

11,11 01.Po.3 | face postérieure du majeur

Fèi xīn yī

Lung heart one | 肺心(一)

11,11 01.Po.3 | face postérieure du majeur

Fèi xīn èr

Lung heart two | 肺心(二)

01.Po.3 | face postérieure du majeur

Fèi xīn sān

Lung heart three | 肺心(三)

01.Po.3 | face postérieure du majeur

Xī líng yī

Knee supernatural power one | 膝靈(一)

01.Po.3 | face postérieure du majeur

Xī líng èr

Knee supernatural power two | 膝靈(二)

01.Mp.2 | face postérieure des phalanges-multiples zhèng jīng

Bā guān sān

Eight barrier three | 八關(三)

01.Mp.2 | face postérieure des phalanges-multiples zhèng jīng

Bā guān sì

Eight barrier four | 八關(四)

01.Po.4 | face postérieure de l'annulaire

Jiàn pí yī

Fortify spleen one | 健脾(一)

01.Po.4 | face postérieure de l'annulaire

Jiàn pí èr

Fortify spleen two | 健脾(二)

01.Po.4 | face postérieure de l'annulaire

Jiàn pí sān

Fortify spleen three | 健脾(三)

01.Mp.2 | face postérieure des phalanges-multiples zhèng jīng

Bā guān wǔ

Eight barrier five | 八關(五)

01.Mp.2 | face postérieure des phalanges-multiples zhèng jīng

Bā guān liù

Eight barrier six | 八關(六)

01.Mp.2 | face postérieure des phalanges-multiples zhèng jīng

Bā guān qī

Eight barrier seven | 八關(七)

01.Mp.2 | face postérieure des phalanges-multiples zhèng jīng

Bā guān bā

Eight barrier eight | 八關(八)

22,02 02.An.2 | face antérieure du métacarpien de l'index

Chóng zǐ

Double (repeated) child | 重子

22,01 02.An.2 | face antérieure du métacarpien de l'index

Chóng xiān

Double (repeated) immortal | 重仙

02.An.2 | face antérieure du métacarpien de l'index

Jīn xīng shàng

Metal (gold) star upper (above) | 金星(上)

02.An.2 | face antérieure du métacarpien de l'index

Jīn xīng xià

Metal (gold) star lower (bellow) | 金星(下)

02.An.2 | face antérieure du métacarpien de l'index

Sān fēng yī

Three winds one | 三風(一)

02.An.2 | face antérieure du métacarpien de l'index

Sān fēng èr

Three winds two | 三風(二)

02.An.2 | face antérieure du métacarpien de l'index

Sān fēng sān

Three winds three | 三風(三)

02.An.2 | face antérieure du métacarpien de l'index

Sān máo yī

Three hairs one | 三毛(一)

02.An.2 | face antérieure du métacarpien de l'index

Sān máo èr

Three hairs two | 三毛(二)

02.An.2 | face antérieure du métacarpien de l'index

Sān máo sān

Three hairs three | 三毛(三)

02.Mp.1 | face antérieure des carpiens et métacarpiens-multiples zhèng jīng

Gǔ guān

Bone barrier | 骨關

02.Mp.1 | face antérieure des carpiens et métacarpiens-multiples zhèng jīng

Mù guān

Wood barrier | 木關

02.Me.1 | face médiale (ulnaire) du premier métacarpien (pouce)

Sān jiān yī

Three shoulder one | 三肩(一)

02.Me.1 | face médiale (ulnaire) du premier métacarpien (pouce)

Sān jiān èr

Three shoulder two | 三肩(二)

02.Me.1 | face médiale (ulnaire) du premier métacarpien (pouce)

Sān jiān sān

Three shoulder three | 三肩(三)

22,03 02.Po.2 | face postérieure du métacarpien de l'index

Shàng bái

Upper (above) white | 上白

02.Po.2 | face postérieure du métacarpien de l'index

Fēn bái

Divide (divergent) white | 分白

02.Mp.2 | face postérieure des carpiens et métacarpiens-multiples zhèng jīng

Sān chā yī

Three fork one | 三叉(一)

22,05 02.La.2 | face latérale (radiale) du second métacarpien (index)

Líng gǔ

Supernatural power bones | 靈骨

22,04 02.La.2 | face latérale (radiale) du second métacarpien (index)

Dà bái

Large white | 大白

02.La.2 | face latérale (radiale) du second métacarpien (index)

Chóng kuí

Double (repeated) head | 重魁

03.Bl.1 | face antérieure de l'avant-bras-zone de saignée

Zhōng lì

Center (middle) strength | 中力

33,13 03.An.2 | face antérieure de l'avant-bras-zhèng jīng 2

Rén shì

Man scholar (gentleman) | 人士

33,14 03.An.2 | face antérieure de l'avant-bras-zhèng jīng 2

Dì shì

Earth scholar (gentleman) | 地士

33,15 03.An.2 | face antérieure de l'avant-bras-zhèng jīng 2

Tiān shì

Heaven scholar (gentleman) | 天士

33,16 03.Bl.1 | face antérieure de l'avant-bras-zone de saignée

Qū líng

Bend (winding) mound | 曲陵

03.Bl.1 | face antérieure de l'avant-bras-zone de saignée

Jiàn lì

Build strength | 建力

03.An.4 | face antérieure de l'avant-bras-zhèng jīng 4

Hóu líng

Throat supernatural power | 喉靈

33,03 03.Po.1 | face postérieure de l'avant-bras-zhèng jīng 1

Qí zhèng

The correct | 其正

33,04 03.Po.3 | face postérieure de l'avant-bras-zhèng jīng 3

Huǒ chuàn

Fire thread (skewer) | 火串

33,07 03.Po.3 | face postérieure de l'avant-bras-zhèng jīng 3

Huǒ fǔ hǎi

Fire bowel sea | 火腑海

33,08 03.Po.4 | face postérieure de l'avant-bras-zhèng jīng 4

Shǒu wǔ jīn

Hand (arm) five metal | 手五金

33,09 03.Po.4 | face postérieure de l'avant-bras-zhèng jīng 4

Shǒu qìān jīn

Hand (arm) thousand metal | 手千金

03.Po.4 | face postérieure de l'avant-bras-zhèng jīng 4

Hóu zhōng

Throat center | 喉中

44,08 04.An.1 | face antérieure du bras-zhèng jīng 1

Rén zōng

Human ancestor (lineage) | 人宗

04.Mp.1 | face antérieure du bras-multiples zhèng jīng

Sān líng (wài/èr)

Three supernatural power (external/two) | 三靈(外/二)

04.An.2 | face antérieure du bras-zhèng jīng 2

Hé jīn

Unit metal (gold) | 合金

44,01 04.An.2 | face antérieure du bras-zhèng jīng 2

Fēn jīn

Divide (divergent) metal (gold) | 分金

04.An.2 | face antérieure du bras-zhèng jīng 2

Nèi jīn

Inside [medial] metal (gold) | 內金

04.Mp.1 | face antérieure du bras-multiples zhèng jīng

Sān líng (zhōng/yī)

Three supernatural powers (midle/one) | 三靈(中/一)

04.Mp.1 | face antérieure du bras-multiples zhèng jīng

Sān líng (nèi/sān)

Three supernatural power (internal/three) | 三靈(内/三)

44,05 04.Po.2 | face postérieure du bras-zhèng jīng 2

Hòu zhī

Posterior (rear) branch | 後枝

04.Po.3 | face postérieure du bras-zhèng jīng 3

Sān shén yī

Three spirit one | 三神(一)

04.Po.3 | face postérieure du bras-zhèng jīng 3

Sān shén èr

Three spirit two | 三神(二)

04.Po.3 | face postérieure du bras-zhèng jīng 3

Sān shén sān

Three spirit three | 三神(三)

44,11 04.De.2 | Deltoïde (épaule)-zhèng jīng 2

Yún bái

White cloud | 雲白

44,12 04.De.2 | Deltoïde (épaule)-zhèng jīng 2

Lǐ bái

Lǐ bái (táng taoist poet) (plum white) | 李白

04.De.3 | Deltoïde (épaule)-zhèng jīng 3

Jiān fēng

Shoulder peak | 肩峰

44,15 04.De.4 | Deltoïde (épaule)-zhèng jīng 4

Xià qū

Bottom (lower) bend (winding) | 下曲

04.Mp.2 | face postérieure du bras-multiples zhèng jīng

Shén jiān

Spirit (god) shoulder | 神肩

66,14 06.Pl.1 | face plantaire du premier métatarsien (pouce)

Huā gū yī (a)

Flower bone one (a) | 花骨(一a)

66,14 06.Pl.1 | face plantaire du premier métatarsien (pouce)

Huā gū yī (b)

Flower bone one (b) | 花骨(一b)

66,14 06.Pl.1 | face plantaire du premier métatarsien (pouce)

Huā gū yī (c)

Flower bone one (c) | 花骨(一c)

66,14 06.Pl.1 | face plantaire du premier métatarsien (pouce)

Huā gū yī (d)

Flower bone one (d) | 花骨(一d)

T: 66,17 06.Pl.4 | face plantaire du quatrième métatarsien

Huā gū sì

Flower bone four | 花骨(四)

06.Bl.2 | face dorsale des métatarsiens et tarsiens-zone de saignée

Shàng xī

Upper (above) ravine | 上谿

06.Bl.2 | face dorsale des métatarsiens et tarsiens-zone de saignée

Xià xī

Lower (bellow) ravine | 下谿

06.Bl.2 | face dorsale des métatarsiens et tarsiens-zone de saignée

Nèi xī

Inner ravine | 內谿

06.Bl.2 | face dorsale des métatarsiens et tarsiens-zone de saignée

Wài xī

Outer (exterior) ravine | 外谿

06.Bl.2 | face dorsale des métatarsiens et tarsiens-zone de saignée

Qián xī

Anterior (front) ravine | 前谿

06.Bl.2 | face dorsale des métatarsiens et tarsiens-zone de saignée

Shuǐ xī

Water ravine | 水谿

66,06 06.Do.4 | face dorsale du quatrième métatarsien

Liù wán

Six complete (finish) | 六完

66,07 06.Do.4 | face dorsale du quatrième métatarsien

Shuǐ qū

Water bend (winding) | 水曲

77,13 07.Bl.1 | face antérieure de la jambe-zone de saignée

Sì huā lǐ

Four flowers interior | 四花(裡)

07.Bl.1 | face antérieure de la jambe-zone de saignée

Shuāng lóng yī

Paired (double) dragon one | 雙龍(一)

07.Bl.1 | face antérieure de la jambe-zone de saignée

Shuāng lóng èr

Paired (double) dragon two | 雙龍(二)

77,08 07.Bl.1 | face antérieure de la jambe-zone de saignée

Sì huā shàng

Four flower upper (above) | 四花(上)

77,09 07.Bl.1 | face antérieure de la jambe-zone de saignée

Sì huā zhōng

Four-flower center (middle) | 四花(中)

77,10 07.Bl.1 | face antérieure de la jambe-zone de saignée

Sì huā fù

Four flower assist (secondary) | 四花(副)

77,11 07.Bl.1 | face antérieure de la jambe-zone de saignée

Sì huā xià

Four flower lower (bellow) | 四花(下)

77,12 07.Bl.1 | face antérieure de la jambe-zone de saignée

Fǔ cháng

Bowel intestine | 腑腸

77,22 07.Bl.1 | face antérieure de la jambe-zone de saignée

Cè sān lǐ

Side [lateral] three lǐ (unit of distance) | 側三里

77,23 07.Bl.1 | face antérieure de la jambe-zone de saignée

Cè xià sān lǐ

Lower (bellow) [lateral] side three lǐ (unit of distance) | 側下三里

77,14 07.Bl.1 | face antérieure de la jambe-zone de saignée

Sì huā wài

Four flower outer (exterior) | 四花(外)

77,05 07.An.3 | face antérieure de la jambe-zhèng jīng 3

Sān chóng yī

Three double (repeated) one | 三重(一)

77,07 07.An.3 | face antérieure de la jambe-zhèng jīng 3

Sān chóng èr

Three double (repeated) two | 三重(二)

77,06 07.An.3 | face antérieure de la jambe-zhèng jīng 3

Sān chóng sān

Three double (repeated) three | 三重(三)

77,24 07.Bl.3 | face latérale de la jambe-zone de saignée

Zú qìān jīn

Foot (leg) five metal (gold) | 足千金

77,25 07.Bl.3 | face latérale de la jambe-zone de saignée

Zú wǔ jīn

Foot (leg) thousand metal (gold) | 足五金

77,21 07.Bl.4 | face médiale de la jambe-zone de saignée

Rén huáng

Human sovereign (emperor) | 人皇

07.Bl.2 | face postérieure de la jambe-zone de saignée

Wài líng

Outer (exterior) mound | 外陵

07.Bl.2 | face postérieure de la jambe-zone de saignée

Shàng shù

Upper (above) transport (access) | 上俞

07.Bl.2 | face postérieure de la jambe-zone de saignée

Shàng shù

Lower (bellow) transport (access) | 下俞

77,03 07.Po.3 | face postérieure de la jambe-zhèng jīng 3

Zhèng shì

Correct scholar (gentleman) | 正士

77,04 07.Po.3 | face postérieure de la jambe-zhèng jīng 3

Bó qiú

Grab ball | 搏球

07.Bl.2 | face postérieure de la jambe-zone de saignée

Huǒ jí

Fire collect (assemble) | 火集

07.Bl.2 | face postérieure de la jambe-zone de saignée

Jīn zhī

Metal (gold) branch | 金枝

07.Bl.2 | face postérieure de la jambe-zone de saignée

Jīn líng

Metal (gold) mound | 金陵

07.Bl.2 | face postérieure de la jambe-zone de saignée

Jīn fǔ

Metal (gold) assistant (auxiliary) | 金輔

07.Bl.2 | face postérieure de la jambe-zone de saignée

Jīn yáng

Metal (gold) yáng | 金陽

07.Bl.2 | face postérieure de la jambe-zone de saignée

Jīn shēng

Metal (gold) engendered | 金生

77,27 07.Bl.3 | face latérale de la jambe-zone de saignée

Wài sān guān yī

Outer (exterior) three barrier one | 外三關(一)

77,27 07.Bl.3 | face latérale de la jambe-zone de saignée

Wài sān guān èr

Outer (exterior) three barrier two | 外三關(二)

77,27 07.Bl.3 | face latérale de la jambe-zone de saignée

Wài sān guān sān

Outer(exterior) three barrier three | 外三關(三)

88,07

Gǎn mào yī

Common cold and flu one | 感冒(一)

88,08

Gǎn mào èr

Common cold and flu two | 感冒(二)

Gǎn mào sān

Common cold and flu three | 感冒(三)

Tōng cháng yī

Free movement (through/to) intestine one | 通腸(一)

Tōng cháng èr

Free movement (through/to) intestine two | 通腸(二)

Tōng cháng sān

Free movement (through/to) intestine three | 通腸(三)

88,23

Jīn qìán xià

Metal (gold) anterior (front) lower (bellow) | 金前(下)

88,24

Jīn qìán shàng

Metal (gold) anterior (front) upper (above) | 金前(上)

08.Me.1 | face médiale de la cuisse-zhèng jīng 1

Tǔ huá

Land bloom (splendor) | 土華

08.Me.1 | face médiale de la cuisse-zhèng jīng 1

Tǔ fǔ

Ear administration (office) | 土府

08.Me.1 | face médiale de la cuisse-zhèng jīng 1

Tǔ qū

Earth bend (winding) | 土曲

08.Me.4 | face médiale de la cuisse-zhèng jīng 4

Mù kē yī

Wood department one | 木科(一)

08.Me.4 | face médiale de la cuisse-zhèng jīng 4

Mù kē èr

Wood department two | 木科(二)

08.Me.4 | face médiale de la cuisse-zhèng jīng 4

Mù kē sān

Wood department three | 木科(三)

08.Po.1 | face postérieure de la cuisse-zhèng jīng 1

Shàng kuí

Upper (above) chief | 上魁

08.Po.1 | face postérieure de la cuisse-zhèng jīng 1

Zhōng kuí

Center (middle) chief | 中魁

08.Po.1 | face postérieure de la cuisse-zhèng jīng 1

Xià kuí

Lower (bellow) chief | 下魁

08.Mp.2 | face postérieure de la cuisse-multiples zhèng jīng

Xià qí

Lower (bellow) extraordinary | 下奇

08.Po.2 | face postérieure de la cuisse-zhèng jīng 2

Sān bì yī

Three assist one | 三弼(一)

08.Po.2 | face postérieure de la cuisse-zhèng jīng 2

Sān bì sān

Three assistants three | 三弼(三)

08.Po.3 | face postérieure de la cuisse-zhèng jīng 3

Sān líng yī

Three supernatural powers one | 三靈(一)

08.Po.3 | face postérieure de la cuisse-zhèng jīng 3

Sān líng èr

Three supernatural power two | 三靈(二)

08.Po.3 | face postérieure de la cuisse-zhèng jīng 3

Sān líng sān

Three supernatural power three | 三靈(三)

08.Po.4 | face postérieure de la cuisse-zhèng jīng 4

Jīn fǔ

Metal (gold) office | 金府

08.Po.4 | face postérieure de la cuisse-zhèng jīng 4

Jīn liáng

Metal (gold) beam | 金梁

08.Po.4 | face postérieure de la cuisse-zhèng jīng 4

Jīn chāng

Metal (gold) prosperous | 金昌

08.Po.4 | face postérieure de la cuisse-zhèng jīng 4

Shàng yuè

Upper (above) axe | 上鉞

08.Po.4 | face postérieure de la cuisse-zhèng jīng 4

Zhōng yuè

Center (middle) axe | 中鉞

08.Po.4 | face postérieure de la cuisse-zhèng jīng 4

Xià yuè

Lower (bellow) axe | 下鉞

08.Po.4 | face postérieure de la cuisse-zhèng jīng 4

Xià yáng

Lower (bellow) Yáng | 下陽

08.Po.4 | face postérieure de la cuisse-zhèng jīng 4

Shàng yáng

Upper (above) Yáng | 上陽

08.Po.5 | face postérieure de la cuisse-zhèng jīng 5

Sān quán yī

Three rights (authority) one | 三權(一)

08.Po.5 | face postérieure de la cuisse-zhèng jīng 5

Sān quán èr

Three rights two | 三權(二)

08.Po.5 | face postérieure de la cuisse-zhèng jīng 5

Sān quán sān

Three rights three | 三權(三)

08.Mp.2 | face postérieure de la cuisse-multiples zhèng jīng

Shàng qí

Upper (above) extraordinary | 上奇

88,26 08.Mp.3 | face latérale de la cuisse-multiples zhèng jīng

Shàng jiǔ lǐ

Upper (above) nine lǐ (unit of measure) | 上九里

88,25 08.Mp.3 | face latérale de la cuisse-multiples zhèng jīng

Zhōng jiǔ lǐ

Center (middle) nine lǐ (unit of measure) | 中九里

08.La.2 | face latérale de la cuisse-zhèng jīng 2

Jīn yíng xià

Metal (gold) camp lower (bellow) | 金營(下)

08.La.2 | face latérale de la cuisse-zhèng jīng 2

Jīn yíng shàng

Metal (gold) camp upper (above) | 金營(上)

88,27 08.Mp.3 | face latérale de la cuisse-multiples zhèng jīng

Xià jiǔ lǐ

Lower (bellow) new lǐ (unit of measure) | 下九里

88,20 08.La.3 | face latérale de la cuisse-zhèng jīng 3

Xià quán

Lower (bellow) source | 下泉

88,21 08.La.3 | face latérale de la cuisse-zhèng jīng 3

Zhōng quán

Center (middle) source (origin) | 中泉

88,22 08.La.3 | face latérale de la cuisse-zhèng jīng 3

Shàng quán

Upper (above) source (origin) | 上泉

09.An.2 | 1/3 central de la face antérieure de l'oreille

Fèi jīn (yī)

Metal (gold) lung one | 肺金(一)

09.An.2 | 1/3 central de la face antérieure de l'oreille

Fèi jīn (èr)

Metal (gold) lung two | 肺金(二)

09.An.2 | 1/3 central de la face antérieure de l'oreille

Jié hé (yī)

Tuberculosis one | 結核(一)

09.An.3 | 1/3 inférieur de la face antérieure de l'oreille

Zhǒng liú (wǔ)

Tumor five | 腫瘤(五)

09.An.3 | 1/3 inférieur de la face antérieure de l'oreille

Sān chā shén jīng (èr)

Trigeminal nerve | 三叉神經(二)

09.An.3 | 1/3 inférieur de la face antérieure de l'oreille

Fèi qì zhǒng

Emphysema | 肺氣腫

09.An.3 | 1/3 inférieur de la face antérieure de l'oreille

Xiàng jǐn

Neck stiff | 項緊

99,06

Shuǐ ěr

Water ear | 水耳

99,05

Jīn ěr

Metal (gold) ear | 金耳

99,08 09.Mp.2 | face postérieure de l'oreille-multiples zhèng jīng

Ěr shàng

Ipper (above) ear | 耳(上)

09.Mp.2 | face postérieure de l'oreille-multiples zhèng jīng

Shén ěr shàng

Spirit (god) ear upper (above) | 神耳(上)

99,08 09.Mp.2 | face postérieure de l'oreille-multiples zhèng jīng

Ěr zhòng

Middle ear | 耳(中)

09.Po.3 | 1/3 inférieur de la face postérieure de l'oreille

Jiǎ zhuàng xiàn zhǒng (yī)

Thyroid swelling one | 甲狀腺腫(一)

09.Po.3 | 1/3 inférieur de la face postérieure de l'oreille

Jiǎ zhuàng xiàn zhǒng (sān)

Thyroid swelling three | 甲狀腺腫(三)

99,08 09.Mp.2 | face postérieure de l'oreille-multiples zhèng jīng

Ěr xià

Lower (bellow) ear | 耳(下)

1010,12 10.An.4 | tête et visage-zhèng jīng 4

Zhèng běn

Correct root (origin) | 正本

1010,22 10.An.4 | tête et visage-zhèng jīng 4

Bí yì

Nose wing (ala nasi) | 鼻翼

1010,09 10.An.2 | tête et visage-zhèng jīng 2

Shàng lǐ

Upper (above) lǐ (unit of measure) | 上里

1010,11 10.An.2 | tête et visage-zhèng jīng 2

Sì fǔ yī

Four bowels one | 四腑(一)

1010,17 10.An.3 | tête et visage-zhèng jīng 3

Qī kuài

Seven quick (lively) | 七快

1010,13 10.An.4 | tête et visage-zhèng jīng 4

Mǎ jīn shuǐ

Horse metal (gold) water | 馬金水

1010,10 10.An.5 | tête et visage-zhèng jīng 5

Sì fǔ èr

Four bowels two | 四腑(二)

1010,02 10.Ve.2 | vertex-zhèng jīng 2

Zhōu yuán

Region (sub-prefecture) circular (round) | 州圓

1010,03 10.Ve.2 | vertex-zhèng jīng 2

Zhōu kūn

Region (sub-prefecture) kūn (the kūnlún mountains) | 州昆

1010,04 10.Ve.2 | vertex-zhèng jīng 2

Zhōu lún

Region (sub-prefecture) lún (the kūnlún mountains) | 州崙

1010,24 10.Mp.3 | face latérale de la tête et du visage-multiples zhèng jīng

Zhōu jīn

Region (subprefecture) metal (gold) | 州金

11.Md.1 | dos thoraciques-zhèng jīng 1

Fēn zhī zhōng

Divide (divergent) branch center (middle) | 分枝(中)

03.An.1 | face antérieure de l'avant-bras-zhèng jīng 1

Fǔ gé yī

Viscera square one | 腑格一

03.Po.1 | face postérieure de l'avant-bras-zhèng jīng 1

Fǔ gé èr

Viscera square two | 腑格二

01.Po.3 | face postérieure du majeur

Fǔ gé sān

Viscera square three | 腑格三

Groups

Tóu Mǎ Zone

Jiān Bái Zone

Xīn Huǒ leg point bloodletting Zone

Sì Huā Zone

Quán Shén leg point bloodletting Zone

Nèi Wài Líng Zone

Zhí Chuāng leg point bloodletting Zone

Zōng Zone

Shàng Fen Bái Zone

Tōng Cháng Zone

Sān Fēng

Jiān Qū Zone

Jiān Zhōng Zone

Shǒu Guān Zone

Xiōng Bù leg point bloodletting Zone

Zú Wǔ Qìān Jīn Zone

Zú Sān Líng Zone

Sān Quán Zone

Sān Bì Zone

Sān Máo

Líng Bái Zone

Méi Máo Zone

Jīn Qìán Zone

Bí Zone

Huā Gū Sì Zone

Shǒu Shì Zone

Fèi Jīn finger point bloodletting Zone

Fèi Líng Zone

Jīn Xīng Zone

Shǒu Qí Zone

Hóu Líng Zone

Wài Sān Guān Zone

Gān Mù leg point bloodletting Zone

Shuāng Lóng Zone

Jīn Yíng Zone

Jīn Hòu Zone

Èr Yáng Zone

Sān Yuè Zone

Sān Kuí Zone

Sān Chā Shén Jīng Zone

Jiǎ Zhuàng Xiàn Zhǒng Zone

Fèi Jīn Zone

Zhǒng Liú Zone

Jié Hé Zone

Fèi Qì Zhǒng Zone

Head point bloodletting Zone

Jiǎo Xī Zone

Tóu Zhōu (Wài Cè) Zone

Shuāng Qí Zone

Jiǔ Lǐ Zone

Wǔ Xíng Zone

Wǔ Xíng Ěr (Hòu) Zone

Shén Ěr Zone

Ěr Sān Zone

Zhū Yuán Zone

Huā Gū Yī Zone

Quán Zone

Shǒu Wǔ Qìān Jīn Zone

Xī Líng Zone

Gǎn Mào Zone

Mù Kē Zone

Sān Jiān Zone

Jiǎo Yú Zone

Bā Guān Zone

Zhèng Zone

Yā Kǒu leg point bloodletting Zone

Sān Lǐ Zone

Tōng Tǔ Zone

Jiǎo Shuǐ Zone

Piān Jiān Zone

Huǒ Xīng Zone

Xīn Cháng Zone

Sān Chóng Zone

Pí Zhǒng Zone

Fèi Xīn Zone

Fǔ gé Zone

Xiàng Jǐn Zone

Jiān Shàng Zone

Chóng Kuí Zone

Xiǎo Tuǐ Huǒ Zone

Shǒu Sān Líng Zone

Cháng Wèi forearm point bloodletting Zone

Lì Zone

Sān Chā Zone

Fēn Zhī Zone

Xià Sān Huáng Zone

Shèn Shuǐ leg point bloodletting Zone

Sān Shén Zone

Hòu Bì Zone

Shǒu Jīn Zone

Hóu Zhōng Zone

(Chóng) Zǐ Xiān Qū Zone

Zhǐ Fèi Zone

Zhǐ Wèi Zone

Dìng Chuǎn Zone

Jiàn Pí Zone

Sān Xiān Zone

Zhǐ Sì Mǎ Zone

Zhǐ Wǔ Qìān Jīn Zone

Xīn Huǒ finger point bloodletting Zone

Shuāng Líng Zone

Jiān Xià Zone