心臟之病(器官)

Xīn zàng zhī bìng (Qìguān)

Disorders of the Heart Organ

01 Symptoms, syndromes, and pathologies
CARDIAC-ASTHMA

Cardiac asthma

Xīn zàng xìng qì chuǎn 心臟性氣喘

HEART-WEAKNESS

Weakness of the heart

Xīn zàng shuāi ruò 心臓衰弱

STRENGTHEN-HEART

Strengthen the heart (used when unconscious)

Qiáng xīn (hūn mí zhuàng tài shí shǐ yòng) 強心(昏迷狀態時使用)

STENOCARDIA

Angina pectoris

Xiá xīn zhèng 狹心症

EPIGASTRIC-PAIN

Pain in the pit of the stomach

Xīn kǒu tòng 心口痛

HEART-OPPRESSION

Oppression in the heart

Xīnmèn 心悶

HEART-DISEASE-BREATH

Labored breathing due to cardiac hypoxia

Xīn zàng quē yǎng hū xī kùn nán 心臟缺氧呼吸困難

HEART-PALPITATION

Heart palpitations

Xīn jì 心悸

HEART-DISEASE

Heart disease

Xīn zàng bìng 心臓病

FRIGHT-PALPITATION

Fright palpitation

Jīng jì 驚悸

ENDOCARDITIS

Endocarditis

Xīn nèi mó yán 心內膜炎

CORONARY-HEART-DISEASE

Coronary heart disease

Guàn xīn zhèng 冠心症

CARDIOVASCULAR-SCLEROSIS

Cardiovascular sclerosis

Xīn zàng xuè guǎn yìng huà 心臟血管硬化

CARDIOMEGALY

Cardiomegaly

Xīn zàng kuò dà 心臟擴大

ARRHYTHMIA

Arrhythmia

Xīn lǜ bù zhěng 心律不整

HEART-PAIN

Heart pain

Xīn tòng 心痛

HEART-ATTACK

Heart attack,

Xīnjī gěngsai 心肌梗塞

HEART-FAILURE

Heart failure

Yòu xīn shuāi jié 右心衰竭

HYPOTENSION

Hypotension

Dī xuè yā guò gāo 低血壓過高

HYPERTENSION

Hypertension

Xuè yā gāo 血壓高

HYPERTENTION

High diastolic blood pressure

Shū zhāng yā gāo 舒張壓高

FRONTAL-HEADACHE-HEART

Forehead pain due to heart disease

Xīn zàng bing yǐn qǐ zhī qián é tóu tòng 心臟病引起之前額頭痛

02 Points
04.Mp.1

Sān líng (wài/èr)

Three supernatural power (external/two) 三靈(外/二)

(Extraordinarily effective)
04.Mp.1

Sān líng (zhōng/yī)

Three supernatural powers (midle/one) 三靈(中/一)

(Extraordinarily effective)
04.Mp.1

Sān líng (nèi/sān)

Three supernatural power (internal/three) 三靈(内/三)

(Extraordinarily effective)
02.La.2

Chóng kuí

Double (repeated) head 重魁

(Immediately visible effect)
06.Pl.3

Sān shèng yī

Three wise (saint) one 三聖(一)

(Especially effective)
06.Pl.3

Sān shèng èr

Three wise (saint) two 三聖(二)

(Especially effective)
06.Pl.3

Sān shèng sān

Three wise (saint) three 三聖(三)

(Especially effective)
07.An.1

Mù líng

Wood antelope 木羚

(Especially effective)
77,09 07.Bl.1

Sì huā zhōng

Four-flower center (middle) 四花(中)

(Especially effective)
77,10 07.Bl.1

Sì huā fù

Four flower assist (secondary) 四花(副)

(Especially effective)
07.An.2

Huǒ tōng

Fire free movement (through/to) 火通

(Especially effective)
07.An.2

Huǒ líng

Fire antelope 火羚

(Especially effective)
07.An.3

Jīn tōng

Metal (gold) free movement (through/to) 金通

(Especially effective)
07.An.3

Jīn líng

Metal (gold) antelope 金羚

(Especially effective)
08.Po.1

Mù fǔ

Wood office 木府

(Especially effective)
08.Po.1

Mù liáng

Wood beam 木梁

(Especially effective)
08.Po.1

Mù chāng

Wood prosper 木昌

(Especially effective)
08.Mp.2

Xià qí

Lower (bellow) extraordinary 下奇

(Especially effective)
08.Po.3

Huǒ fǔ

Fire office 火府

(Especially effective)
08.Po.3

Huǒ liáng

Fire beam 火梁

(Especially effective)
08.Po.3

Huǒ chāng

Fire prosperous 火昌

(Especially effective)
08.Po.3

Sān líng yī

Three supernatural powers one 三靈(一)

(Especially effective)
08.Po.3

Sān líng èr

Three supernatural power two 三靈(二)

(Especially effective)
08.Po.3

Sān líng sān

Three supernatural power three 三靈(三)

(Especially effective)
08.Mp.2

Shàng qí

Upper (above) extraordinary 上奇

(Especially effective)
11,05 01.An.2

Zhōng jiān

Center (middle) space 中間

11,01 01.An.2

Dà jiān

Large space 大間

01.An.2

Cè jiān

Side (outer) space 側間

11,02 01.An.2

Xiǎo jiān

Small space 小間

01.An.2

Xià jiān

Lower (bellow) space 下間

01.Bl.1

Shuāng líng yī

Paired supernatural powers one 雙靈(一)

01.Bl.1

Shuāng líng èr

Paired supernatural power two 雙靈(二)

01.An.3

Huǒ xīng shàng

Fire star upper (above) 火星(上)

01.An.3

Huǒ xīng xià

Fire star bottom 火星(下)

01.An.3

Huǒ lóng yī

Fire dragon one 火龍(一)

01.An.3

Huǒ lóng èr

Fire dragon two 火龍(二)

01.An.3

Huǒ lóng sān

Fire dragon three 火龍(三)

11,19 01.An.3

Xīn cháng yī

Heart constant one 心常(一)

11,19 01.An.3

Xīn cháng èr

Heart constant two 心常(二)

11,19 01.An.3

Xīn cháng sān

Heart constant three 心常(三)

11,18 01.An.3

Pí zhǒng èr

Spleen swelling two 脾腫(二)

01.An.3

Kāi pí

Open spleen 開脾

01.An.4

Dìng chuǎn yī

Settle dyspnea (asthma) one 定喘(一)

01.An.4

Dìng chuǎn èr

Settle dyspnea two 定喘(二)

01.An.4

Dìng chuǎn sān

Settle dyspnea three 定喘(三)

01.An.5

Tài yáng yī

Great Yáng one 太陽(一)

01.An.5

Tài yáng èr

Great Yáng two 太陽(二)

11,13 01.Po.3

Dǎn yī

Gallbladder one 胆(一)

11,13 01.Po.3

Dǎn èr

Gallbladder two 胆(二)

11,15 01.Po.4

Zhǐ shèn yī

Finger kidney one 指腎(一)

11,15 01.Po.4

Zhǐ shèn èr

Finger kidney two 指腎(二)

11,15 01.Po.4

Zhǐ shèn sān

Finger kidney three 指腎(三)

22,02 02.An.2

Chóng zǐ

Double (repeated) child 重子

22,01 02.An.2

Chóng xiān

Double (repeated) immortal 重仙

02.An.3

Sān huǒ yī

Three fire one 三火(一)

02.An.3

Sān huǒ èr

Three fire two 三火(二)

02.An.3

Sān huǒ sān

Three fire three 三火(三)

02.Mp.1

Mù guān

Wood barrier 木關

22,03 02.Po.2

Shàng bái

Upper (above) white 上白

02.Po.2

Fēn bái

Divide (divergent) white 分白

22,05 02.La.2

Líng gǔ

Supernatural power bones 靈骨

33,13 03.An.2

Rén shì

Man scholar (gentleman) 人士

33,14 03.An.2

Dì shì

Earth scholar (gentleman) 地士

33,16 03.Bl.1

Qū líng

Bend (winding) mound 曲陵

03.An.3

Xīn líng yī

Heart supernatural power one 心靈(一)

03.An.3

Xīn líng èr

Heart supernatural power two 心靈(二)

03.An.3

Xīn líng sān

Heart supernatural power three 心靈(三)

03.An.3

Huǒ shèng

Fire sage 火聖

33,12 03.Me.1

Xīn mén

Heart gate 心門

44,09 04.An.1

Dì zōng

Earth ancestor (lineage) 地宗

44,04 04.Po.2

Fù dǐng

Rich (abundant) top 富頂

44,05 04.Po.2

Hòu zhī

Posterior (rear) branch 後枝

44,13 04.Po.4

Zhī tōng

Branch free movement (through/to) 支通

44,14 04.Po.4

Luò tōng

Fall free movement (through/to) 落通

04.De.3

Jiān fēng

Shoulder peak 肩峰

44,06 04.De.3

Jiān zhōng

Shoulder center (middle) 肩中

44,16 04.De.4

Shàng qū

Upper (above) bend (winding) 上曲

44,15 04.De.4

Xià qū

Bottom (lower) bend (winding) 下曲

T: 66,17 06.Pl.4

Huā gū sì

Flower bone four 花骨(四)

66,08 06.Bl.2

Huǒ lián

Fire connection (join) 火連

66,09 06.Bl.2

Huǒ jú

Fire chrysanthemum 火菊

66,01 06.Do.1

Huǒ yìng

Fire hard 火硬

66,02 06.Do.1

Huǒ zhǔ

Fire govern (host) 火主

06.Bl.2

Shàng xī

Upper (above) ravine 上谿

06.Bl.2

Xià xī

Lower (bellow) ravine 下谿

06.Bl.2

Nèi xī

Inner ravine 內谿

06.Bl.2

Wài xī

Outer (exterior) ravine 外谿

06.Bl.2

Qián xī

Anterior (front) ravine 前谿

06.Bl.2

Shuǐ xī

Water ravine 水谿

77,13 07.Bl.1

Sì huā lǐ

Four flowers interior 四花(裡)

07.An.1

Mù tōng

Wood free movement (through/to) 木通

77,08 07.Bl.1

Sì huā shàng

Four flower upper (above) 四花(上)

07.Me.5

Shuǐ zhī

Water branch 水枝

07.Me.5

Shuǐ míng

Water bright 水明

07.Me.5

Shuǐ qīng

Water clear 水清

07.Me.5

Shuǐ zhēn

Water pearl 水珍

07.Me.5

Shuǐ yīn

Water yīn 水陰

07.Me.5

Shuǐ quán

Water source 水泉

07.Bl.2

Mù zhī

Branch wood 木枝

07.Bl.2

Mù líng

Hillside woods 木陵

07.Bl.2

Zhèng yáng sān

Correct yáng three 正陽(三)

07.Bl.2

Shàng shù

Upper (above) transport (access) 上俞

07.Bl.2

Shàng shù

Lower (bellow) transport (access) 下俞

07.Bl.2

Zhèng yáng yī

Correct yáng one 正陽(一)

07.Bl.2

Zhèng yáng èr

Correct yáng two 正陽(二)

88,09

Tōng shèn

Free movement (through/to) Kidney 通腎

88,10

Tōng wèi

Free movement (through/to) stomach 通胃

88,11

Tōng bèi

Free movement (through/to) back 通背

Tōng xīn

Ffree movement (through/to) heart 通心

Tōng líng

Free movement (through/to) mind (wonderful) 通靈

88,01

Tōng guān

Free movement (through/to) barrier 通關

88,02

Tōng shān

Free movement (through/to) mountain 通山

88,03

Tōng tiān

Free movement (through/to) heaven 通天

88,29

Nèi tōng guān

Interior [medial] free movement (through/to) barrier 內通關

88,30

Nèi tōng shān

Interior [medial] free movement (through/to) mountain 內通山

88,31

Nèi tōng tiān

interior [medial] free movement (through/to) heaven 內通天

Tōng cháng yī

Free movement (through/to) intestine one 通腸(一)

Tōng cháng èr

Free movement (through/to) intestine two 通腸(二)

Tōng cháng sān

Free movement (through/to) intestine three 通腸(三)

88,12 08.Me.3

Míng huáng

Bright yellow 明黃

08.Me.3

Mù huáng

Wood yellow 木黃

88,13 08.Me.3

Tiān huáng

Heaven bright 天黃

08.Me.4

Mù kē yī

Wood department one 木科(一)

08.Me.4

Mù kē èr

Wood department two 木科(二)

08.Me.4

Mù kē sān

Wood department three 木科(三)

08.Po.1

Shàng kuí

Upper (above) chief 上魁

08.Po.1

Zhōng kuí

Center (middle) chief 中魁

08.Po.1

Xià kuí

Lower (bellow) chief 下魁

08.Po.2

Sān bì yī

Three assist one 三弼(一)

08.Po.2

Sān bì èr

Three assist two 三弼(二)

08.Po.2

Sān bì sān

Three assistants three 三弼(三)

08.Po.3

Xià yīn

Lower (bellow) Yīn 下陰

08.Po.3

Shàng yīn

Upper (above) Yīn 上陰

08.Po.4

Jīn fǔ

Metal (gold) office 金府

08.Po.4

Jīn liáng

Metal (gold) beam 金梁

08.Po.4

Jīn chāng

Metal (gold) prosperous 金昌

08.Po.5

Sān quán yī

Three rights (authority) one 三權(一)

08.Po.5

Sān quán èr

Three rights two 三權(二)

08.Po.5

Sān quán sān

Three rights three 三權(三)

99,03

Huǒ ěr

Fire ear 火耳

09.An.3

Jiàng yā (yī)

Reduce pressure one 降壓(一)

09.Po.1

Wài ěr

Outer (exterior) ear 外耳

09.Mp.2

Shén ěr shàng

Spirit (god) ear upper (above) 神耳(上)

09.Mp.2

Shén ěr zhōng

Spirit (god) ear center (middle) 神耳(中)

09.Mp.2

Shén ěr xià

Spirit (god) ear lower (bellow) 神耳(下)

1010,07

Zǒng shū

Gathered pivot 總樞

1010,23 10.Mp.3

Zhōu huǒ

Region (subprefecture) fire 州火