眼部疾病

Yǎn bù jíbìng

Yeux (ophta)

01 Symptomes, syndromes et pathologies
STYE

Orgelet

Màilì zhǒng 麥粒腫

CONJUNCTIVITIS

Conjonctivite

Jié mó yán 結膜炎

YELLOW-EYES

ŒIl jaune

Yǎn fā huáng 眼發黃

TRACHOMA

Trachome

Shā yǎn 沙眼

WIND-INDUCED-TEARING

Larmoiement au vent

Yíng fēng liú lèi 迎風流淚

EYE-SWELLING

Rougeur et gonflement des yeux

Yǎn hóng zhǒng tòng 眼紅腫痛

PRESBYOPIA

Presbytie

Lǎo huā yǎn 老花眼

PHOTOPHOBIA

Photophobie

Pà guāng 怕光

CANTHUS-PAIN

Douleur des canthi (angle des yeux)

Yǎn jiǎo tòng 眼角痛

OPTIC-NEURITIS

Inflammation du nerf optique

Shì shén jīng yán 視神經炎

OPTIC-ATROPHY

Atrophie du nerf optique

Shì shén jīng wěi suō 視神經萎縮

MYOPIA

Myopie

Jìn shì yǎn 近視眼

KERATITIS

Kératite

Jiǎo mó yán 角膜炎

HIGH-INTRAOCULAR-PRESSURE

Douleurs et distension des yeux par une pression (intra) oculaire trop élevée

Yǎn yā tài gāo zhī zhàng tòng 眼壓太高之脹痛

KIDNEY-BLURRED-VISION

Céphalée et éblouissement par déficience des Reins

Shèn kuī zhī tóu tòng yǎn huā 腎虧之頭痛眼花

GLAUCOMA

Glaucome

Qīng guāng yǎn 靑光眼

SORE-EYES

Tiraillements des yeux

Yǎn qiú suān tòng 眼球酸痛

EYE-PAIN

Douleur des globes oculaires

Yǎn qiú tòng 眼球痛

CATARACTS

Cataracte

Yǎn zhàng 眼障

BULGING-EYES

Exophtalmie

Yǎnqiú tūchū 眼球突出

BLURRED-VISION

Vision trouble

Yǎn sǎn guāng 眼散光

EYE-DISEASE

Pathologies des yeux

Yǎnbìng 眼病

STROKE-FACE

Déviation de la bouche et des yeux (paralysie/engourdissement des nerfs de la face

Kǒu wāi yǎn xié (yán miàn shén jīng má bì) 口歪眼斜 (顔面神經麻痺)

02 Points
02.Mp.2

Sān chā yī

Trois fourche un 三叉(一)

(Particulièrement efficace)
03.Mp.1

shuǐ dǐng

Eau apex 水頂

(Particulièrement efficace)
88,20 08.La.3

Xià quán

Bas source 下泉

(Particulièrement efficace)
88,22 08.La.3

Shàng quán

Haut source 上泉

(Particulièrement efficace)
02.La.2

Chóng kuí

Double chef 重魁

(Bons effets)
11,05 01.An.2

Zhōng jiān

Centre (milieu) espace 中間

11,01 01.An.2

Dà jiān

Grand espace 大間

01.An.2

Cè jiān

Côté (latéral) espace 側間

11,02 01.An.2

Xiǎo jiān

Petit espace 小間

01.An.2

Xià jiān

Bas (inférieur) espace 下間

01.An.5

Tài yáng yī

Grand (le plus) Yáng un 太陽(一)

01.An.5

Tài yáng èr

Grand (le plus) Yáng deux 太陽(二)

11,25 01.Po.1

Zhǐ xián yī

Cesser salive un 止涎 (一)

11,25 01.Po.1

Zhǐ xián èr

Cesser salive deux 止涎(二)

11,25 01.Po.1

Zhǐ xián sān

Cesser salive trois 止涎(三)

01.Po.1

Zhǐ xián sì

Cesser salive quatre 止涎(四)

01.Po.1

Zhǐ xián wǔ

Cesser salive cinq 止涎(五)

01.Po.1

Zhū yuán yī

Perle circulaire (rond) un 珠圓(一)

01.Po.1

Zhū yuán èr

Perle circulaire (rond) deux 珠圓(二)

11,12 01.Po.3

Èr jiǎo míng yī

Deux angle brillant (clarté) un 二角明(一)

11,12 01.Po.3

Èr jiǎo míng èr

Deux angle brillant (clarté) deux 二角明(二)

01.Po.5

shuǐ yāo yī

Eau lombes (lombaire) un 水腰(一)

01.Po.5

Shuǐ yāo èr

Eau lombes deux 水腰(二)

01.Po.5

Shuǐ yāo sān

Eau lombes trois 水腰(三)

01.Po.5

Huǒ xī

Feu genou 火膝

22,08 02.Me.5

Wàn shùn yī

Poignet coulant un 腕順(一)

22,09 02.Me.5

Wàn shùn èr

Poignet coulant deux 腕順(二)

22,03 02.Po.2

Shàng bái

Haut blanc 上白

02.Po.2

Fēn bái

Diviser blanc 分白

22,06 02.Po.4

Zhōng bái

Centre blanc 中白

22,07 02.Po.4

Xià bái

Bas blanc 下白

22,05 02.La.2

Líng gǔ

Esprit os 靈骨

33,07 03.Po.3

Huǒ fǔ hǎi

Feu entrailles mer 火腑海

55,03 05.Bl.1

Hǎi bào

Mer panthère 海豹

66,14 06.Pl.1

Huā gū yī (a)

Fleur os un (a) 花骨(一a)

66,14 06.Pl.1

Huā gū yī (b)

Fleur os un (b) 花骨(一b)

66,14 06.Pl.1

Huā gū yī (c)

Fleur os un (c) 花骨(一c)

66,14 06.Pl.1

Huā gū yī (d)

Fleur os un (d) 花骨(一d)

66,09 06.Bl.2

Huǒ jú

Feu chrysanthème 火菊

66,10 06.Bl.2

Huǒ sàn

Feu disperser 火散

66,12 06.Bl.2

Shuǐ xiān

Eau immortel 水仙

66,11 06.Me.1

Shuǐ xiāng

Eau réciproque 水相

77,09 07.Bl.1

Sì huā zhōng

Quatre fleur centre 四花(中)

77,10 07.Bl.1

Sì huā fù

Quatre fleur assister 四花(副)

77,05 07.An.3

Sān chóng yī

Trois double un 三重(一)

77,07 07.An.3

Sān chóng èr

Trois double deux 三重(二)

77,06 07.An.3

Sān chóng sān

Trois double trois 三重(三)

77,18 07.Bl.4

Tiān huáng fù

Ciel souverain assister 天皇副

77,28 07.Me.5

Guāng míng

Rayonner brillant 光明

07.Bl.2

Shuǐ yáng

Eau yáng 水陽

88,01

Tōng guān

Ouvrir (un chemin/communiquer) barrière 通關

88,02

Tōng shān

Ouvrir (un chemin/communiquer) montagne 通山

88,03

Tōng tiān

Ouvrir (un chemin/communiquer) ciel 通天

88,19

Sì mǎ xià

Quadrige cheval bas 駟馬(下)

88,17

Sì mǎ zhōng

Quadrige cheval centre 駟馬(中)

88,18

Sì mǎ shàng

Quadrige cheval haut 駟馬(上)

88,12 08.Me.3

Míng huáng

Brillant jaune 明黃

88,14 08.Me.3

Qí huáng

Celui-ci jaune 其黃

08.Me.3

Mù huáng

Bois jaune 木黃

88,13 08.Me.3

Tiān huáng

Ciel jaune 天黃

08.Me.3

Mù quán

Feu complet 木全

08.Me.3

Mù huá

Bois splendide (prospère) 木華

08.Me.3

Mù jí

Bois vertèbre 木脊

88,26 08.Mp.3

Shàng jiǔ lǐ

Haut neuf lǐ 上九里

88,25 08.Mp.3

Zhōng jiǔ lǐ

Centre neuf lǐ 中九里

88,21 08.La.3

Zhōng quán

Centre source 中泉

1010,19 10.An.5

Shuǐ tōng

Eau ouvrir (un chemin/communiquer) 水通

1010,20 10.An.5

Shuǐ jīn

Eau métal 水金

1010,01 10.Ve.1

Zhèng huì

Rectifier réunion 正會

1010,05 10.Ve.1

Qián huì

Avant réunion 前會