Shenjings
Zong
shèn zǒng shénjīng
Main shénjīng of the kidney | 腎總神經
Shen Jing
xīn jí shèn zhī shénjīng
Shénjīng of the heart and kidney | 心及腎之神經
Shen Jing
shèn zhī shénjīng
Shénjīng of the kidney | 腎之神經
Shen Jing
shèn shénjīng jí liùfǔ shénjīng
Shénjīng of kidney and six bowels | 腎神經及六腑神經
Shen Jing
shèn shénjīng
Shénjīng of the kidney | 腎神經
Shen Jing
shèn nǎo shénjīng
Kidney-brain shénjīng | 腎腦神經
Shen Jing
gān shèn shénjīng
shénjīng of the Liver-kidney | 肝腎神經
Shen Jing
fèi, shèn shénjīng
Shénjīng of lung and kidney | 肺，腎神經
Shen Jing
fèi, shèn, pí shénjīng
Shénjīng of lung, kidney and spleen | 肺，腎，脾神經
Shen Jing
fèi jí shèn zhī shénjīng
Shénjīng of lung and kidney | 肺及腎之神經
Zhi
shèn zhī zhī shénjīng
Branch shénjīng of the kidney | 腎之支神經
Fu
shèn zhī fù shénjīng
Accessory shénjīng of the kidney | 腎之副神經
Fu
gān shèn fù shénjīng
Accessory shénjīng of liver-kidney | 肝腎副神經
Fen Zhi
Shèn zhī fù zhī shénjīng
Accessory branch shénjīng of the kidney | 腎之副支神經
Fen Zhi
shèn fù shénjīng
Accessory shénjīng of the kidney | 腎副神經
Fen Zhi
shèn zhī fēnzhī shénjīng
Branch shénjīng of the kidney | 腎之分支神經
Fen Zhi
shèn fēnzhī shénjīng
Branch shénjīng of the kidney | 腎分支神經
Fen Zhi Jiao Cuo
shèn gān fēnzhī jiāocuò shénjīng
Interconnected branch shénjīng of kidney-liver | 腎肝分支交錯神經
Points
01.Bl.1 | face antérieure des phalanges-zone de saignée
Tōng gǔ yī
free movement (through/to) bone one | 通骨(一)
01.Bl.1 | face antérieure des phalanges-zone de saignée
Tōng gǔ èr
free movement (through/to) bone two | 通骨(二)
01.An.5 | face antérieure de l'auriculaire
Fēn shuǐ yī
divide (divergent) water one | 分水(一)
01.An.5 | face antérieure de l'auriculaire
Fēn shuǐ èr
divide (divergent) water two | 分水(二)
01.An.5 | face antérieure de l'auriculaire
Fēn shuǐ sān
divide (divergent) water three | 分水(三)
01.An.5 | face antérieure de l'auriculaire
shuǐ qīng yī
water clear one | 水清(一)
01.An.5 | face antérieure de l'auriculaire
shuǐ qīng èr
water clear two | 水清(二)
01.An.5 | face antérieure de l'auriculaire
shuǐ qīng sān
water clear three | 水清(三)
01.An.5 | face antérieure de l'auriculaire
shuǐ yuán yī
water source one | 水源(一)
01.An.5 | face antérieure de l'auriculaire
shuǐ yuán èr
water source two | 水源(二)
01.An.5 | face antérieure de l'auriculaire
shuǐ yuán sān
water source three | 水源(三)
01.An.5 | face antérieure de l'auriculaire
shuǐ hǎi yī
water sea one | 水海(一)
01.An.5 | face antérieure de l'auriculaire
shuǐ hǎi èr
water sea two | 水海(二)
01.An.5 | face antérieure de l'auriculaire
shuǐ hǎi sān
water sea three | 水海(三)
01.An.5 | face antérieure de l'auriculaire
Shī zhěn
torticollis | 失枕
11,26 01.Po.1 | face postérieure du pouce
Zhì wū yī
control murk (corrupted) one | 制汚(一)
11,26 01.Po.1 | face postérieure du pouce
Zhì wū èr
control murk (corrupted) two | 制汚(二)
11,26 01.Po.1 | face postérieure du pouce
Zhì wū sān
control murk (corrupted) three | 制汚(三)
01.Po.1 | face postérieure du pouce
Zhū yuán yī
bead round one | 珠圓(一)
01.Po.1 | face postérieure du pouce
Zhū yuán èr
bead round two | 珠圓(二)
01.Mp.2 | face postérieure des phalanges-multiples zhèng jīng
Bā guān yī
eight barrier one | 八關(一)
01.Mp.2 | face postérieure des phalanges-multiples zhèng jīng
Bā guān èr
eight barrier two | 八關(二)
11,12 01.Po.3 | face postérieure du majeur
Èr jiǎo míng èr
two horn (corner, angle) bright two | 二角明(二)
11,15 01.Po.4 | face postérieure de l'annulaire
Zhǐ shèn yī
finger kidney one | 指腎(一)
11,15 01.Po.4 | face postérieure de l'annulaire
Zhǐ shèn èr
finger kidney two | 指腎(二)
11,15 01.Po.4 | face postérieure de l'annulaire
Zhǐ shèn sān
finger kidney three | 指腎(三)
11,14 01.Po.4 | face postérieure de l'annulaire
Zhǐ sān chóng yī
finger three double (repeated) one | 指三重(一)
11,14 01.Po.4 | face postérieure de l'annulaire
Zhǐ sān chóng èr
finger three double (repeated) two | 指三重(二)
11,14 01.Po.4 | face postérieure de l'annulaire
Zhǐ sān chóng sān
finger three double (repeated) three | 指三重(三)
01.Mp.2 | face postérieure des phalanges-multiples zhèng jīng
Bā guān wǔ
eight barrier five | 八關(五)
01.Mp.2 | face postérieure des phalanges-multiples zhèng jīng
Bā guān liù
eight barrier six | 八關(六)
01.Po.5 | face postérieure de l'auriculaire
Zhèng shuǐ yī
rectify water one | 正水(一)
01.Po.5 | face postérieure de l'auriculaire
Zhèng shuǐ èr
rectify water two | 正水(二)
01.Po.5 | face postérieure de l'auriculaire
Zhèng shuǐ sān
rectify water three | 正水(三)
01.Po.5 | face postérieure de l'auriculaire
shuǐ yāo yī
water lumbus one | 水腰(一)
01.Po.5 | face postérieure de l'auriculaire
shuǐ yāo èr
water lumbus two | 水腰(二)
01.Po.5 | face postérieure de l'auriculaire
shuǐ yāo sān
water lumbus three | 水腰(三)
01.Mp.2 | face postérieure des phalanges-multiples zhèng jīng
Bā guān qī
eight barrier seven | 八關(七)
01.Mp.2 | face postérieure des phalanges-multiples zhèng jīng
Bā guān bā
eight barrier eight | 八關(八)
01.Mp.2 | face postérieure des phalanges-multiples zhèng jīng
Shào bái
scant white | 少白
11,27 01.La.1 | face latérale (radiale) du pouce
Wǔ hǔ yī
five tiger one | 五虎(一)
11,27 01.La.1 | face latérale (radiale) du pouce
Wǔ hǔ èr
five tiger two | 五虎(二)
11,27 01.La.1 | face latérale (radiale) du pouce
Wǔ hǔ sān
five tiger three | 五虎(三)
11,27 01.La.1 | face latérale (radiale) du pouce
Wǔ hǔ sì
five tiger four | 五虎(四)
11,27 01.La.1 | face latérale (radiale) du pouce
Wǔ hǔ wǔ
five tiger five | 五虎(五)
01.La.4 | face latérale (radiale) de l'annulaire
Fèng cháo yī
phoenix nest one | 鳳巢(一)
01.La.4 | face latérale (radiale) de l'annulaire
Fèng cháo èr
phoenix nest two | 鳳巢(二)
01.La.4 | face latérale (radiale) de l'annulaire
Fèng cháo sān
phoenix nest three | 鳳巢(三)
01.La.4 | face latérale (radiale) de l'annulaire
Huán cháo
return nest one | 還巢
02.Mp.1 | face antérieure des carpiens et métacarpiens-multiples zhèng jīng
Gǔ guān
bone barrier | 骨關
02.Mp.1 | face antérieure des carpiens et métacarpiens-multiples zhèng jīng
Mù guān
wood barrier | 木關
02.An.5 | face antérieure du métacarpien de l'auriculaire
Sān hǎi yī
three sea one | 三海(一)
02.An.5 | face antérieure du métacarpien de l'auriculaire
Sān hǎi èr
three seas two | 三海(二)
02.An.5 | face antérieure du métacarpien de l'auriculaire
Sān hǎi sān
three seas three | 三海(三)
02.An.5 | face antérieure du métacarpien de l'auriculaire
Shàng gāo
upper (above) high | 上高
02.An.5 | face antérieure du métacarpien de l'auriculaire
Xià gāo xué
lower (bellow) high | 下高
02.Me.1 | face médiale (ulnaire) du premier métacarpien (pouce)
Sān jiān èr
three shoulder two | 三肩(二)
02.Me.1 | face médiale (ulnaire) du premier métacarpien (pouce)
Sān jiān sān
three shoulder three | 三肩(三)
22,03 02.Po.2 | face postérieure du métacarpien de l'index
Shàng bái
upper (above) white | 上白
02.Po.2 | face postérieure du métacarpien de l'index
Fēn bái
divide (divergent) white | 分白
02.Mp.2 | face postérieure des carpiens et métacarpiens-multiples zhèng jīng
Sān chā yī
three fork one | 三叉(一)
22,07 02.Po.4 | face postérieure du métacarpien de l'annulaire
Xià bái
lower (bellow) white | 下白
02.Mp.2 | face postérieure des carpiens et métacarpiens-multiples zhèng jīng
Sān chā sān
three fork three | 三叉(三)
22,05 02.La.2 | face latérale (radiale) du second métacarpien (index)
Líng gǔ
supernatural power bones | 靈骨
33,15 03.An.2 | face antérieure de l'avant-bras-zhèng jīng 2
Tiān shì
heaven scholar (gentleman) | 天士
03.Mp.1 | face antérieure de l'avant-bras-multiples zhèng jīng
Yāo líng sān
lumbar supernatural power three | 腰靈(三)
03.Mp.1 | face antérieure de l'avant-bras-multiples zhèng jīng
Yāo líng èr
lumbar supernatural power two | 腰靈(二)
03.An.4 | face antérieure de l'avant-bras-zhèng jīng 4
Gān líng yī
liver supernatural power one | 肝靈(一)
03.An.4 | face antérieure de l'avant-bras-zhèng jīng 4
Gān líng èr
liver supernatural power two | 肝靈(二)
03.An.4 | face antérieure de l'avant-bras-zhèng jīng 4
Gān líng sān
liver supernatural power three | 肝靈(三)
03.Mp.1 | face antérieure de l'avant-bras-multiples zhèng jīng
Yāo líng yī
lumbar supernatural power one | 腰靈(一)
33,10 03.Me.1 | face médiale (ulnaire) de l'avant-bras-Ulna (zhǒng gǔ)
Cháng mén
intestine gate | 腸門
03.Po.5 | face postérieure de l'avant-bras-zhèng jīng 5
Shàng shì
upper (above) (superior) scholar (gentleman) | 上士
04.Po.3 | face postérieure du bras-zhèng jīng 3
Sān shén yī
three spirit one | 三神(一)
04.Po.3 | face postérieure du bras-zhèng jīng 3
Sān shén èr
three spirit two | 三神(二)
04.Po.3 | face postérieure du bras-zhèng jīng 3
Sān shén sān
three spirit three | 三神(三)
44,13 04.Po.4 | face postérieure du bras-zhèng jīng 4
Zhī tōng
branch free movement (through/to) | 支通
44,14 04.Po.4 | face postérieure du bras-zhèng jīng 4
Luò tōng
fall free movement (through/to) | 落通
44,12 04.De.2 | Deltoïde (épaule)-zhèng jīng 2
Lǐ bái
Lǐ Bái (Táng Taoist poet) (plum white) | 李白
04.Mp.2 | face postérieure du bras-multiples zhèng jīng
Piān jiān
lean shoulder | 偏肩
44,16 04.De.4 | Deltoïde (épaule)-zhèng jīng 4
Shàng qū
upper (above) bend (winding) | 上曲
04.Mp.2 | face postérieure du bras-multiples zhèng jīng
Shén jiān
spirit (god) shoulder | 神肩
44,17 04.De.5 | Deltoïde (épaule)-zhèng jīng 5
shuǐ yù
water recover (overcome) | 水愈
66,14 06.Pl.1 | face plantaire du premier métatarsien (pouce)
Huā gū yī (a)
flower bone one (a) | 花骨(一a)
06.Pl.3 | face plantaire du troisième métatarsien
Sān shèng yī
three wise (saint) one | 三聖(一)
06.Pl.3 | face plantaire du troisième métatarsien
Sān shèng èr
three wise (saint) two | 三聖(二)
06.Pl.3 | face plantaire du troisième métatarsien
Sān shèng sān
three wise (saint) three | 三聖(三)
66,17 06.Pl.4 | face plantaire du quatrième métatarsien
Huā gū sì
flower bone four | 花骨(四)
66,08 06.Bl.2 | face dorsale des métatarsiens et tarsiens-zone de saignée
Huǒ lián
fire connection (join) | 火連
66,09 06.Bl.2 | face dorsale des métatarsiens et tarsiens-zone de saignée
Huǒ jú
fire chrysanthemum | 火菊
66,10 06.Bl.2 | face dorsale des métatarsiens et tarsiens-zone de saignée
Huǒ sàn
fire disperse | 火散
66,12 06.Bl.2 | face dorsale des métatarsiens et tarsiens-zone de saignée
shuǐ xiān
water immortal | 水仙
06.Bl.2 | face dorsale des métatarsiens et tarsiens-zone de saignée
shuǐ fèn
water divide (divergent) | 水分
06.Bl.2 | face dorsale des métatarsiens et tarsiens-zone de saignée
shuǐ mén
water gate | 水門
66,11 06.Me.1 | face médiale du premier métatarsien
shuǐ xiāng
water appearance (minister) | 水相
66,06 06.Do.4 | face dorsale du quatrième métatarsien
Liù wán
six complete (finish) | 六完
66,07 06.Do.4 | face dorsale du quatrième métatarsien
shuǐ qū
water bend (winding) | 水曲
77,15 07.Bl.1 | face antérieure de la jambe-zone de saignée
Shàng chún
upper (above) lip | 上唇
77,16 07.Bl.1 | face antérieure de la jambe-zone de saignée
Xià chún
lower (bellow) lip | 下唇
Mù tōng
wood free movement (through/to) | 木通
Mù líng
wood antelope | 木羚
77,12 07.Bl.1 | face antérieure de la jambe-zone de saignée
Fǔ cháng
bowel intestine | 腑腸
Huǒ líng
fire antelope | 火羚
jīn líng
metal (gold) antelope | 金羚
77,24 07.Bl.3 | face latérale de la jambe-zone de saignée
Zú qìān jīn
foot (leg) five metal (gold) | 足千金
77,25 07.Bl.3 | face latérale de la jambe-zone de saignée
Zú wǔ jīn
foot (leg) thousand metal (gold) | 足五金
77,17 07.Bl.4 | face médiale de la jambe-zone de saignée
Tiān huáng
heaven sovereign (emperor) | 天皇
77,21 07.Bl.4 | face médiale de la jambe-zone de saignée
Rén huáng
human sovereign (emperor) | 人皇
77,19 07.Bl.4 | face médiale de la jambe-zone de saignée
Dì huáng
earth sovereign (emperor) | 地皇
77,20 07.Bl.4 | face médiale de la jambe-zone de saignée
Sì zhī
four limbs | 四肢
07.Me.5 | face médiale de la jambe-zhèng jīng 5
shuǐ zhī
water branch | 水枝
07.Me.5 | face médiale de la jambe-zhèng jīng 5
shuǐ míng
water bright | 水明
07.Me.5 | face médiale de la jambe-zhèng jīng 5
shuǐ qīng
water clear | 水清
07.Me.5 | face médiale de la jambe-zhèng jīng 5
shuǐ zhēn
water pearl | 水珍
07.Me.5 | face médiale de la jambe-zhèng jīng 5
shuǐ yīn
water Yīn | 水陰
07.Me.5 | face médiale de la jambe-zhèng jīng 5
shuǐ quán
water source | 水泉
07.Bl.2 | face postérieure de la jambe-zone de saignée
Mù zhī
branch wood | 木枝
07.Bl.2 | face postérieure de la jambe-zone de saignée
Mù líng
hillside woods | 木陵
07.Bl.2 | face postérieure de la jambe-zone de saignée
Zhèng yáng sān
correct Yáng three | 正陽(三)
07.Bl.2 | face postérieure de la jambe-zone de saignée
shuǐ líng
water mound | 水陵
07.Bl.2 | face postérieure de la jambe-zone de saignée
shuǐ yáng
yáng water | 水陽
07.Bl.2 | face postérieure de la jambe-zone de saignée
Zhèng yáng yī
correct Yáng one | 正陽(一)
07.Bl.2 | face postérieure de la jambe-zone de saignée
Huǒ líng
fire supernatural power | 火靈
07.Bl.2 | face postérieure de la jambe-zone de saignée
Fēi líng èr
flying mound two | 飛陵(二)
07.Bl.2 | face postérieure de la jambe-zone de saignée
Zhèng yáng èr
correct Yáng two | 正陽(二)
07.Bl.2 | face postérieure de la jambe-zone de saignée
Nèi líng
inner mound | 內陵
88,09
Tōng shèn
free movement (through/to) Kidney | 通腎
88,10
Tōng wèi
free movement (through/to) stomach | 通胃
88,11
Tōng bèi
free movement (through/to) back | 通背
88,32
Shī yīn yī
losing voice one | 失音(一)
88,12
Míng huáng
bright yellow | 明黃
88,13
Tiān huáng
heaven bright | 天黃
Mù kuí yī
wood chief one | 木魁(一)
Mù kuí èr
wood chief two | 木魁(二)
Mù kuí sān
wood chef three | 木魁(三)
Mù kē yī
wood department one | 木科(一)
Mù kē èr
wood department two | 木科(二)
Mù kē sān
wood department three | 木科(三)
08.Mp.2 | face postérieure de la cuisse-multiples zhèng jīng
Ān jí èr
calm vertebral two | 安脊(二)
08.Mp.2 | face postérieure de la cuisse-multiples zhèng jīng
Ān jí yī
calm (peaceful) vertebral one | 安脊(一)
08.Mp.2 | face postérieure de la cuisse-multiples zhèng jīng
Ān jí sì
calm vertebral four | 安脊(四)
08.Mp.2 | face postérieure de la cuisse-multiples zhèng jīng
Ān jí wǔ
calm vertebral five | 安脊(五)
08.Mp.2 | face postérieure de la cuisse-multiples zhèng jīng
Ān jí liù
calm vertebral six | 安脊(六)
88,26 08.Mp.3 | face latérale de la cuisse-multiples zhèng jīng
Shàng jiǔ lǐ
upper (above) nine lǐ (unit of measure) | 上九里
88,25 08.Mp.3 | face latérale de la cuisse-multiples zhèng jīng
Zhōng jiǔ lǐ
center (middle) nine lǐ (unit of measure) | 中九里
09.An.3 | 1/3 inférieur de la face antérieure de l'oreille
Jiàng yā (yī)
reduce pressure one | 降壓(一)
99,06
shuǐ ěr
water ear | 水耳
09.Po.1 | 1/3 supérieur de la face postérieure de l'oreille
Tiān ěr
heaven ear | 天耳
09.Po.1 | 1/3 supérieur de la face postérieure de l'oreille
Wài ěr
outer (exterior) ear | 外耳
99,08 09.Mp.2 | face postérieure de l'oreille-multiples zhèng jīng
Ěr shàng
upper (above) ear | 耳(上)
99,08 09.Mp.2 | face postérieure de l'oreille-multiples zhèng jīng
Ěr zhòng
middle ear | 耳(中)
09.Mp.2 | face postérieure de l'oreille-multiples zhèng jīng
Shén ěr xià
spirit (god) ear lower (bellow) | 神耳(下)
99,08 09.Mp.2 | face postérieure de l'oreille-multiples zhèng jīng
Ěr xià
lower (bellow) ear | 耳(下)
1010,22 10.An.4 | tête et visage-zhèng jīng 4
Bí yì
nose wing (ala nasi) | 鼻翼
1010,15 10.An.3 | tête et visage-zhèng jīng 3
Fǔ kuài
bowel quick (lively) | 腑快
1010,13 10.An.4 | tête et visage-zhèng jīng 4
Mǎ jīn shuǐ
horse metal (gold) water | 馬金水
1010,14 10.An.4 | tête et visage-zhèng jīng 4
Mǎ kuài shuǐ
water quick (lively) horse | 馬快水
1010,19 10.An.5 | tête et visage-zhèng jīng 5
shuǐ tōng
water free movement (through/to) | 水通
1010,20 10.An.5 | tête et visage-zhèng jīng 5
shuǐ jīn
water metal (gold) | 水金
1010,25
Zhōu shuǐ yī
region (subprefecture) water one | 州水(一)
1010,25
Zhōu shuǐ èr
region water two | 州水(二)
11.Md.1 | dos thoraciques-zhèng jīng 1
fēn zhī zhōng
divide (divergent) branch center (middle) | 分枝(中)
07.Bl.2 | face postérieure de la jambe-zone de saignée