手指疾病
Symptoms, syndromes, and pathologies
Numbness in the fingers
Shǒu zhǐ má mù | 手指麻木
Weakness of the fingers
Shǒu zhǐ wú lì | 手指無力
Numbness of the hands and feet
Shǒu má jiǎo má | 手麻腳麻
Numbness of the hands
Shǒu má | 手麻
Neuralgia of the thumb
Dà mǔ zhǐ shén jīng tòng | 大拇指神經痛
Hand pain
Shǒu tòng | 手痛
Hand cramp
Shǒu chōu jīn | 手抽筋
Finger pain
Shǒu zhǐ tòng | 手指痛
Difficulty stretching the five fingers
Shǒu wǔ zhǐ shēn qū bù líng | 手五指伸屈不靈
Points
33,08 03.Po.4 | face postérieure de l'avant-bras-zhèng jīng 4
Shǒu wǔ jīn
Hand (arm) five metal | 手五金
33,09 03.Po.4 | face postérieure de l'avant-bras-zhèng jīng 4
Shǒu qìān jīn
Hand (arm) thousand metal | 手千金
01.An.5 | face antérieure de l'auriculaire
Tài yáng yī
Great Yáng one | 太陽(一)
01.An.5 | face antérieure de l'auriculaire
Tài yáng èr
Great Yáng two | 太陽(二)
01.An.5 | face antérieure de l'auriculaire
Shuǐ yuán yī
Water source one | 水源(一)
01.An.5 | face antérieure de l'auriculaire
Shuǐ yuán èr
Water source two | 水源(二)
01.An.5 | face antérieure de l'auriculaire
Shuǐ yuán sān
Water source three | 水源(三)
11,11 01.Po.3 | face postérieure du majeur
Fèi xīn yī
Lung heart one | 肺心(一)
11,11 01.Po.3 | face postérieure du majeur
Fèi xīn èr
Lung heart two | 肺心(二)
01.Po.3 | face postérieure du majeur
Fèi xīn sān
Lung heart three | 肺心(三)
33,13 03.An.2 | face antérieure de l'avant-bras-zhèng jīng 2
Rén shì
Man scholar (gentleman) | 人士
03.An.3 | face antérieure de l'avant-bras-zhèng jīng 3
Xīn líng yī
Heart supernatural power one | 心靈(一)
03.An.3 | face antérieure de l'avant-bras-zhèng jīng 3
Xīn líng èr
Heart supernatural power two | 心靈(二)
03.An.3 | face antérieure de l'avant-bras-zhèng jīng 3
Xīn líng sān
Heart supernatural power three | 心靈(三)
33,05 03.Po.3 | face postérieure de l'avant-bras-zhèng jīng 3
Huǒ líng
Fire mound | 火陵
33,06 03.Po.3 | face postérieure de l'avant-bras-zhèng jīng 3
Huǒ shān
Fire mountain | 火山
03.Po.5 | face postérieure de l'avant-bras-zhèng jīng 5
Shàng shì
Upper (above) (superior) scholar (gentleman) | 上士
55,03 05.Bl.1 | face plantaire des orteils-zone de saignée
Hǎi bào
Seal (sea panther) | 海豹
66,15 06.Pl.2 | face plantaire du second métatarsien
Huā gū èr (a)
Flower bone two (a) | 花骨(二a)
66,15 06.Pl.2 | face plantaire du second métatarsien
Huā gū èr (b)
Flower bone two (b) | 花骨(二b)
66,09 06.Bl.2 | face dorsale des métatarsiens et tarsiens-zone de saignée
Huǒ jú
Fire chrysanthemum | 火菊
06.Bl.2 | face dorsale des métatarsiens et tarsiens-zone de saignée
Shàng xī
Upper (above) ravine | 上谿
06.Bl.2 | face dorsale des métatarsiens et tarsiens-zone de saignée
Xià xī
Lower (bellow) ravine | 下谿
06.Bl.2 | face dorsale des métatarsiens et tarsiens-zone de saignée
Nèi xī
Inner ravine | 內谿
06.Bl.2 | face dorsale des métatarsiens et tarsiens-zone de saignée
Wài xī
Outer (exterior) ravine | 外谿
06.Bl.2 | face dorsale des métatarsiens et tarsiens-zone de saignée
Qián xī
Anterior (front) ravine | 前谿
06.Bl.2 | face dorsale des métatarsiens et tarsiens-zone de saignée
Shuǐ xī
Water ravine | 水谿
07.An.2 | face antérieure de la jambe-zhèng jīng 2
Huǒ líng
Fire antelope | 火羚
07.An.3 | face antérieure de la jambe-zhèng jīng 3
Jīn líng
Metal (gold) antelope | 金羚
77,21 07.Bl.4 | face médiale de la jambe-zone de saignée
Rén huáng
Human sovereign (emperor) | 人皇
07.Bl.2 | face postérieure de la jambe-zone de saignée
Huǒ jí
Fire collect (assemble) | 火集
07.Bl.2 | face postérieure de la jambe-zone de saignée
Jīn shēng
Metal (gold) engendered | 金生
08.Me.4 | face médiale de la cuisse-zhèng jīng 4
Mù kuí yī
Wood chief one | 木魁(一)
08.Me.4 | face médiale de la cuisse-zhèng jīng 4
Mù kuí èr
Wood chief two | 木魁(二)
08.Me.4 | face médiale de la cuisse-zhèng jīng 4
Mù kuí sān
Wood chef three | 木魁(三)
88,27 08.Mp.3 | face latérale de la cuisse-multiples zhèng jīng
