Gingivite

Yá yín yán | 牙齦炎

Bái kǒu zhèng (Xerostomie)

Bái kǒu zhèng | 白口症

Raideur de la langue

Shé jǐn | 舌緊

Inflammation buccale

Kǒu qiāng yán | 口腔炎

Douleur de la langue

Shé tòng | 舌痛

Névralgie de la bouche et dents (rage de dents)

Kǒu chǐ shén jīng tòng | 口齒神經痛

Douleur des lèvres

Chún tòng | 唇痛

Tumeur de la cavité buccale (ulcération, abcès)

Kǒu nèi shēng liú | 口內生瘤

Durcissement de la langue

Shé yìng | 舌硬

Voix rauque

Sǎng zi yǎ | 嗓子啞

Bouche sèche

Kǒu gān | 口乾

Goût amer

Kǒu kǔ | 口苦

Mauvaise haleine

Kǒu chòu | 口臭

Douleur de la mâchoire

Xià jiá tòng | 下頰痛

Bruxisme

Shuì zhōng yǎo yá | 睡中咬牙

Douleur des dents

Yá tòng | 牙痛

11,03 01.An.2 | face antérieure de l'index

Fú jiān

Flottant espace | 浮間

11,04 01.An.2 | face antérieure de l'index

Wài jiān

Extérieur (latéral) espace | 外間

11,17 01.An.2 | face antérieure de l'index

Mù yī

Bois un | 木(一)

11,17 01.An.2 | face antérieure de l'index

Mù èr

Bois deux | 木(二)

01.An.2 | face antérieure de l'index

Mù sān

Bois trois | 木(三)

01.Bl.1 | face antérieure des phalanges-zone de saignée

Shuāng líng yī

Paire esprit (merveilleux) un | 雙靈(一)

01.Bl.1 | face antérieure des phalanges-zone de saignée

Shuāng líng èr

Paire esprit deux | 雙靈(二)

01.An.3 | face antérieure du majeur

Tǔ xìng yī

Terre florissant (émergeant) un | 土興(一)

01.An.3 | face antérieure du majeur

Tǔ xìng èr

Terre florissant (émergeant) deux | 土興(二)

11,25 01.Po.1 | face postérieure du pouce

Zhǐ xián yī

Cesser salive un | 止涎 (一)

11,25 01.Po.1 | face postérieure du pouce

Zhǐ xián èr

Cesser salive deux | 止涎(二)

11,25 01.Po.1 | face postérieure du pouce

Zhǐ xián sān

Cesser salive trois | 止涎(三)

01.Po.1 | face postérieure du pouce

Zhǐ xián sì

Cesser salive quatre | 止涎(四)

01.Po.1 | face postérieure du pouce

Zhǐ xián wǔ

Cesser salive cinq | 止涎(五)

11,15 01.Po.4 | face postérieure de l'annulaire

Zhǐ shèn yī

Doigt reins un | 指腎(一)

11,15 01.Po.4 | face postérieure de l'annulaire

Zhǐ shèn èr

Doigt reins deux | 指腎(二)

11,15 01.Po.4 | face postérieure de l'annulaire

Zhǐ shèn sān

Doigt reins trois | 指腎(三)

02.An.3 | face antérieure du métacarpien du majeur

Sān chǐ yī

Trois dents un | 三齒(一)

02.An.3 | face antérieure du métacarpien du majeur

Sān chǐ èr

Trois dents deux | 三齒(二)

02.An.3 | face antérieure du métacarpien du majeur

Sān chǐ sān

Trois dents trois | 三齒(三)

02.An.4 | face antérieure du métacarpien de l'annulaire

Sān xīng yī

Trois étoile un | 三星(一)

02.An.4 | face antérieure du métacarpien de l'annulaire

Sān xīng èr

Trois étoile deux | 三星(二)

02.An.4 | face antérieure du métacarpien de l'annulaire

Sān xīng sān

Trois étoile trois | 三星(三)

02.Po.3 | face postérieure du métacarpien du majeur

Nèi bái

Interne blanc | 内白

02.Po.3 | face postérieure du métacarpien du majeur

Wài bái

Extérieur blanc | 外白

22,07 02.Po.4 | face postérieure du métacarpien de l'annulaire

Xià bái

Bas blanc | 下白

02.La.2 | face latérale (radiale) du second métacarpien (index)

Chóng kuí

Double chef | 重魁

44,02 04.Po.2 | face postérieure du bras-zhèng jīng 2

Hòu zhuī

Arrière vertèbre | 後椎

44,03 04.Po.2 | face postérieure du bras-zhèng jīng 2

Shǒu yīng

Tête éminent | 首英

04.Po.2 | face postérieure du bras-zhèng jīng 2

Yù yīng

Eduquer éminent | 育英

04.Po.3 | face postérieure du bras-zhèng jīng 3

Sān shén yī

Trois esprit un | 三神(一)

04.Po.3 | face postérieure du bras-zhèng jīng 3

Sān shén èr

Trois esprit deux | 三神(二)

04.Po.3 | face postérieure du bras-zhèng jīng 3

Sān shén sān

Trois esprit trois | 三神(三)

66,14 06.Pl.1 | face plantaire du premier métatarsien (pouce)

Huā gū yī (a)

Fleur os un (a) | 花骨(一a)

66,14 06.Pl.1 | face plantaire du premier métatarsien (pouce)

Huā gū yī (b)

Fleur os un (b) | 花骨(一b)

66,14 06.Pl.1 | face plantaire du premier métatarsien (pouce)

Huā gū yī (c)

Fleur os un (c) | 花骨(一c)

66,14 06.Pl.1 | face plantaire du premier métatarsien (pouce)

Huā gū yī (d)

Fleur os un (d) | 花骨(一d)

66,01 06.Do.1 | face dorsale du premier métatarsien

Huǒ yìng

Feu dur | 火硬

77,15 07.Bl.1 | face antérieure de la jambe-zone de saignée

Shàng chún

Haut lèvre | 上唇

77,16 07.Bl.1 | face antérieure de la jambe-zone de saignée

Xià chún

Bas lèvre | 下唇

77,08 07.Bl.1 | face antérieure de la jambe-zone de saignée

Sì huā shàng

Quatre fleur haut | 四花(上)

77,11 07.Bl.1 | face antérieure de la jambe-zone de saignée

Sì huā xià

Quatre fleur bas | 四花(下)

77,12 07.Bl.1 | face antérieure de la jambe-zone de saignée

Fǔ cháng

Entrailles intestins | 腑腸

77,22 07.Bl.1 | face antérieure de la jambe-zone de saignée

Cè sān lǐ

Côté trois lǐ | 側三里

77,23 07.Bl.1 | face antérieure de la jambe-zone de saignée

Cè xià sān lǐ

Côté bas trois lǐ | 側下三里

77,14 07.Bl.1 | face antérieure de la jambe-zone de saignée

Sì huā wài

Quatre fleur extérieur | 四花(外)

88,32

Shī yīn yī

Aphonie un | 失音(一)

88,32

Shī yīn èr

Aphonie deux | 失音(二)

08.Me.4 | face médiale de la cuisse-zhèng jīng 4

Mù kuí yī

Bois chef un | 木魁(一)

08.Me.4 | face médiale de la cuisse-zhèng jīng 4

Mù kuí èr

Bois chef deux | 木魁(二)

08.Me.4 | face médiale de la cuisse-zhèng jīng 4

Mù kuí sān

Bois chef trois | 木魁(三)

1010,22 10.An.4 | tête et visage-zhèng jīng 4

Bí yì

Nez aile | 鼻翼

1010,21 10.An.4 | tête et visage-zhèng jīng 4

Yù huǒ

Jade feu | 玉火

1010,07

Zǒng shū

Réunir pivot | 總樞

DT01 11.Md.1 | dos thoraciques-zhèng jīng 1

Fēn zhī shàng

Diviser (divergent) branche haut (supérieur) | 分枝(上)

DT02 11.Md.1 | dos thoraciques-zhèng jīng 1

Fēn zhī xià

Diviser (divergent) branche bas (inférieur) | 分枝(下)

11.Md.1 | dos thoraciques-zhèng jīng 1

Fēn zhī zhōng

Diviser (divergent) branche milieu (centre) | 分枝(中)