Acné (point noir, poil incarné)

Fěn cì | 粉刺

Acné juvénile

Qīng chūn dòu | 靑春痘

Tic de la face (tressautement)

Miàn shén jīng tiào | 面神經跳

Névralgie du trijumeau

Sānchā shénjīng tòng | 三叉神經痛

Gonflement et prurit de la face

Liǎn bù zhǒng yǎng zhèng | 臉部腫癢症

Furoncle (visage)

Miàn dīng | 面疔

Taches noires sur le visage (mélasma)

Liǎn shàng hēi bān | 臉上黑斑

Tiraillement de l’arcade sourcilière

Méi léng gǔ suān | 眉稜骨酸

Paralysie des nerfs de la face (déviation de la bouche et des yeux)

Liǎn bù shén jīng má bì (kǒu wāi yǎn xié) | 臉部神經麻痺（口歪眼斜）

77,27 07.Bl.3 | face latérale de la jambe-zone de saignée

Wài sān guān yī

Extérieur trois barrière un | 外三關(一)

77,27 07.Bl.3 | face latérale de la jambe-zone de saignée

Wài sān guān èr

Extérieur trois barrière deux | 外三關(二)

77,27 07.Bl.3 | face latérale de la jambe-zone de saignée

Wài sān guān sān

Extérieur trois barrière trois | 外三關(三)

11,01 01.An.2 | face antérieure de l'index

Dà jiān

Grand espace | 大間

01.An.5 | face antérieure de l'auriculaire

Tài yáng yī

Grand (le plus) Yáng un | 太陽(一)

01.An.5 | face antérieure de l'auriculaire

Tài yáng èr

Grand (le plus) Yáng deux | 太陽(二)

11,07 01.Po.2 | face postérieure de l'index

Zhǐ sì mǎ yī

Quadrige (attelage de quatre chevaux) cheval doigt un | 指駟馬(一)

11,07 01.Po.2 | face postérieure de l'index

Zhǐ sì mǎ èr

Quadrige (attelage de quatre chevaux) cheval doigt deux | 指駟馬(二)

11,07 01.Po.2 | face postérieure de l'index

Zhǐ sì mǎ sān

Quadrige (attelage de quatre chevaux) cheval doigt trois | 指駟馬(三)

01.Mp.2 | face postérieure des phalanges-multiples zhèng jīng

Qī huá yī

Sept splendide (prospère) un | 七華(一)

01.Mp.2 | face postérieure des phalanges-multiples zhèng jīng

Qī huá èr

Sept splendide (prospère) deux | 七華(二)

11,12 01.Po.3 | face postérieure du majeur

Èr jiǎo míng yī

Deux angle brillant (clarté) un | 二角明(一)

11,12 01.Po.3 | face postérieure du majeur

Èr jiǎo míng èr

Deux angle brillant (clarté) deux | 二角明(二)

01.Mp.2 | face postérieure des phalanges-multiples zhèng jīng

Qī huá sān

Sept splendide (prospère) trois | 七華(三)

01.Mp.2 | face postérieure des phalanges-multiples zhèng jīng

Qī huá sì

Sept splendide (prospère) quatre | 七華(四)

01.Po.4 | face postérieure de l'annulaire

Jiàn pí yī

Sain (en santé) rate un | 健脾(一)

01.Po.4 | face postérieure de l'annulaire

Jiàn pí èr

Sain (en santé) rate deux | 健脾(二)

01.Po.4 | face postérieure de l'annulaire

Jiàn pí sān

Sain (en santé) rate trois | 健脾(三)

11,14 01.Po.4 | face postérieure de l'annulaire

Zhǐ sān chóng yī

Trois double (répété) doigt un | 指三重(一)

11,14 01.Po.4 | face postérieure de l'annulaire

Zhǐ sān chóng èr

Trois double (répété) doigt deux | 指三重(二)

11,14 01.Po.4 | face postérieure de l'annulaire

Zhǐ sān chóng sān

Trois double (répété) doigt trois | 指三重(三)

01.Mp.2 | face postérieure des phalanges-multiples zhèng jīng

Qī huá wǔ

Sept splendide (prospère) cinq | 七華(五)

01.Mp.2 | face postérieure des phalanges-multiples zhèng jīng

Qī huá liù

Sept splendide (prospère) six | 七華(六)

01.Mp.2 | face postérieure des phalanges-multiples zhèng jīng

Qī huá qī

Sept splendide (prospère) sept | 七華(七)

22,10 02.An.5 | face antérieure du métacarpien de l'auriculaire

Shǒu jiě yī

Main résoudre un | 手解(一)

02.An.5 | face antérieure du métacarpien de l'auriculaire

Shǒu jiě èr

Main résoudre deux | 手解(二)

02.Mp.2 | face postérieure des carpiens et métacarpiens-multiples zhèng jīng

Sān chā yī

Trois fourche un | 三叉(一)

02.Po.3 | face postérieure du métacarpien du majeur

Wài bái

Extérieur blanc | 外白

22,05 02.La.2 | face latérale (radiale) du second métacarpien (index)

Líng gǔ

Esprit os | 靈骨

02.La.2 | face latérale (radiale) du second métacarpien (index)

Chóng kuí

Double chef | 重魁

77,12 07.Bl.1 | face antérieure de la jambe-zone de saignée

Fǔ cháng

Entrailles intestins | 腑腸

77,22 07.Bl.1 | face antérieure de la jambe-zone de saignée

Cè sān lǐ

Côté trois lǐ | 側三里

77,23 07.Bl.1 | face antérieure de la jambe-zone de saignée

Cè xià sān lǐ

Côté bas trois lǐ | 側下三里

77,14 07.Bl.1 | face antérieure de la jambe-zone de saignée

Sì huā wài

Quatre fleur extérieur | 四花(外)

77,18 07.Bl.4 | face médiale de la jambe-zone de saignée

Tiān huáng fù

Ciel souverain assister | 天皇副

08.Me.4 | face médiale de la cuisse-zhèng jīng 4

Mù kē yī

Bois science un | 木科(一)

08.Me.4 | face médiale de la cuisse-zhèng jīng 4

Mù kē èr

Bois science deux | 木科(二)

08.Me.4 | face médiale de la cuisse-zhèng jīng 4

Mù kē sān

Bois science trois | 木科(三)

08.Po.1 | face postérieure de la cuisse-zhèng jīng 1

Shàng kuí

Haut chef | 上魁

08.Po.1 | face postérieure de la cuisse-zhèng jīng 1

Zhōng kuí

Centre chef | 中魁

08.Po.1 | face postérieure de la cuisse-zhèng jīng 1

Xià kuí

Bas chef | 下魁

88,21 08.La.3 | face latérale de la cuisse-zhèng jīng 3

Zhōng quán

Centre source | 中泉

1010,22 10.An.4 | tête et visage-zhèng jīng 4

Bí yì

Nez aile | 鼻翼

1010,17 10.An.3 | tête et visage-zhèng jīng 3

Qī kuài

Sept rapide | 七快