Seins

Rǔ | 乳

Douleur de l'hypogastre

Xià fù tòng | 下腹痛

Métrorragie

Bēng lòu | 崩漏

Occlusion des trompes de Fallope

Shūluǎnguǎn bùtōng | 輸卵管不通

Flatulence Yīn (passage de gaz dans le vagin)

Yīn chuī | 陰吹

Douleur vaginale

Yīn dào tòng | 陰道痛

Inflammation utérine

Zǐ gōng yán | 子宮炎

Douleur utérine

Zǐ gōng tòng | 子宮痛

Distension utérine

Zǐ gōng zhàng | 子宮脹

Syphilis

Méi dú | 梅毒

Gonflement de la vulve

Yīnmén fā zhǒng | 陰門發腫

Risque d'avortement spontané (peut induire un)

Néng duò tāi | 能墮胎

Rétention de fœtus mort

Sǐ tāi bù xià | 死胎不下

Calme le fœtus

Ān tāi | 安胎

Ptose utérine

Zǐ gōng xià chuí | 子宮下垂

Tout type de pathologie gynécologique

Gè zhǒng fù nǚ jí bìng | 各種婦女疾病

Crampes, spasmes avant et après les menstruations (douleur de l'accouchement)

Yuè jīng qián hòu chōu tòng zhèn tòng | 月經前後抽痛陣痛

Tumeur des ovaires

Luǎn cháo liú | 卵巢瘤

Algoménorrhée (menstruation douloureuse)

Yuè jīng tòng | 月經痛

Prurit utérin

Zǐ gōng yǎng | 子宮癢

Ovarite

Luǎn cháo yán | 卵巢炎

Leucorrhées blanches ou rouges

Chìbái dài | 赤白帶

Vaginite

Yīndào yán | 陰道炎

Prurit vaginal

Fù kē yīn dào yǎng | 婦科陰道癢

Infertilité

Bù yùn zhèng | 不孕症

Menstruations irrégulières

Yuèjīng bùtiáo | 月經不調

Difficulté à l'enfantement (dystocie)

Nán chǎn | 難產

Cancer de l’utérus

Zǐgōng’ái | 子宮癌

Malposition utérine

Zǐgōng bùzhèng | 子宮不正

Aménorrhée

Wú yuè jīng zhèng | 無月經症

Fausse couche

Duò tāi | 墮胎

Syndromes de Vent après accouchement (post-partum) (durant les menstruations)

Chǎn hòu fēng zhèng (yuè nèi fēng zhèng) | 產後風症（月內風症）

Distension du Xiǎofù

Xiǎo fù zhàng | 小腹脹

Tumeur utérine

Zǐgōng liú | 子宮瘤

01.An.2 | face antérieure de l'index

Chén yīn

Plonger (submerger) yīn | 沈陰

01.Me.1 | face médiale (ulnaire) du pouce

Fù kē yī

Gynécologie (femme) un | 婦科(一)

01.Me.1 | face médiale (ulnaire) du pouce

Fù kē èr

Gynécologie (femme) deux | 婦科(二)

11,24 01.Me.1 | face médiale (ulnaire) du pouce

Fù kē sān

Gynécologie (femme) trois | 婦科(三)

11,24 01.Me.1 | face médiale (ulnaire) du pouce

Fù kē sì

Gynécologie (femme) quatre | 婦科(四)

01.Me.1 | face médiale (ulnaire) du pouce

Fù kē wǔ

Gynécologie (femme) cinq | 婦科(五)

01.An.1 | face antérieure du pouce

Zhǐ sān huáng (shàng)

Doigt haut (supérieur) jaune | 指三黃(上)

01.An.1 | face antérieure du pouce

Zhǐ sān huáng (zhōng)

Doigt centre jaune | 指三黃(中)

01.An.1 | face antérieure du pouce

Zhǐ sān huáng (xià)

Doigt bas (inférieur) jaune | 指三黃(下)

11,06 01.Me.4 | face médiale (ulnaire) de l'annulaire

Huán cháo

Retour nid | 還巢

01.Me.4 | face médiale (ulnaire) de l'annulaire

Huán cháo èr

Retour nid un | 還巢(一)

01.Me.4 | face médiale (ulnaire) de l'annulaire

Huán cháo sān

Retour nid trois | 還巢(三)

01.Me.4 | face médiale (ulnaire) de l'annulaire

Huán cháo yī

Retour nid bas un | 還巢下(一)

01.Me.4 | face médiale (ulnaire) de l'annulaire

Huán cháo èr

Retour nid bas deux | 還巢下(二)

01.Me.4 | face médiale (ulnaire) de l'annulaire

Huán cháo shàng sān

Retour nid bas trois | 還巢下(三)

11,08 01.Po.2 | face postérieure de l'index

Zhǐ wǔ jīn

Doigt cinq métal | 指五金

11,08 01.Po.2 | face postérieure de l'index

Zhǐ qiān jīn yī

Doigt mille métal un | 指千金(一)

01.Po.2 | face postérieure de l'index

Zhǐ qiān jīn èr

Doigt mille métal deux | 指千金(二)

01.La.4 | face latérale (radiale) de l'annulaire

Fèng cháo yī

Phoenix nid un | 鳳巢(一)

01.La.4 | face latérale (radiale) de l'annulaire

Fèng cháo èr

Phoenix nid deux | 鳳巢(二)

01.La.4 | face latérale (radiale) de l'annulaire

Fèng cháo sān

Phoenix nid trois | 鳳巢(三)

01.La.4 | face latérale (radiale) de l'annulaire

Fèng cháo shàng yī

Phoenix nid haut (supérieur) un | 鳳巢上(一)

01 | Zone 1

Fèng cháo shàng er

Phoenix nid haut (supérieur) deux | 鳳巢上(二)

01.La.4 | face latérale (radiale) de l'annulaire

Fèng cháo shàng sān

Pheonix nid haut (supérieur) trois | 鳳巢上(三)

02.An.4 | face antérieure du métacarpien de l'annulaire

Sān hé yī

Trois rivière un | 三河(一)

02.An.4 | face antérieure du métacarpien de l'annulaire

Sān hé èr

Trois rivière deux | 三河(二)

02.An.4 | face antérieure du métacarpien de l'annulaire

Sān hé sān

Trois rivière trois | 三河(三)

02.An.5 | face antérieure du métacarpien de l'auriculaire

Sān hǎi yī

Trois mer un | 三海(一)

02.An.5 | face antérieure du métacarpien de l'auriculaire

Sān hǎi èr

Trois mer deux | 三海(二)

02.An.5 | face antérieure du métacarpien de l'auriculaire

Sān hǎi sān

Trois mer trois | 三海(三)

22,10 02.An.5 | face antérieure du métacarpien de l'auriculaire

Shǒu jiě yī

Main résoudre un | 手解(一)

02.An.5 | face antérieure du métacarpien de l'auriculaire

Shǒu jiě èr

Main résoudre deux | 手解(二)

02.An.5 | face antérieure du métacarpien de l'auriculaire

Shàng gāo

Haut grand | 上高

02.An.5 | face antérieure du métacarpien de l'auriculaire

Xià gāo xué

Bas grand | 下高

22,05 02.La.2 | face latérale (radiale) du second métacarpien (index)

Líng gǔ

Esprit os | 靈骨

33,03 03.Po.1 | face postérieure de l'avant-bras-zhèng jīng 1

Qí zhèng

Celui-ci rectifier | 其正

44,11 04.De.2 | Deltoïde (épaule)-zhèng jīng 2

Yún bái

Nuage blanc | 雲白

55,03 05.Bl.1 | face plantaire des orteils-zone de saignée

Hǎi bào

Mer panthère | 海豹

55,04 05.Bl.1 | face plantaire des orteils-zone de saignée

Mù fù

Bois femme | 木婦

66,13 06.Bl.2 | face dorsale des métatarsiens et tarsiens-zone de saignée

Shuǐ jīn g

Eau éclat | 水晶

66,12 06.Bl.2 | face dorsale des métatarsiens et tarsiens-zone de saignée

Shuǐ xiān

Eau immortel | 水仙

06.Bl.2 | face dorsale des métatarsiens et tarsiens-zone de saignée

Shuǐ fèn

Eau diviser | 水分

06.Bl.2 | face dorsale des métatarsiens et tarsiens-zone de saignée

Shuǐ mén

Eau porte | 水門

06.Me.1 | face médiale du premier métatarsien

Shuǐ xiāng

Eau parfum | 水香

66,11 06.Me.1 | face médiale du premier métatarsien

Shuǐ xiāng

Eau réciproque | 水相

66,01 06.Do.1 | face dorsale du premier métatarsien

Huǒ yìng

Feu dur | 火硬

66,02 06.Do.1 | face dorsale du premier métatarsien

Huǒ zhǔ

Feu gouverner | 火主

66,07 06.Do.4 | face dorsale du quatrième métatarsien

Shuǐ qū

Eau courbe | 水曲

77,19 07.Bl.4 | face médiale de la jambe-zone de saignée

Dì huáng

Terre souverain | 地皇

07.Me.5 | face médiale de la jambe-zhèng jīng 5

Shuǐ zhī

Eau branche | 水枝

07.Me.5 | face médiale de la jambe-zhèng jīng 5

Shuǐ míng

Eau brillant | 水明

07.Me.5 | face médiale de la jambe-zhèng jīng 5

Shuǐ qīng

Eau clarifier (clair) | 水清

07.Me.5 | face médiale de la jambe-zhèng jīng 5

Shuǐ zhēn

Eau perle | 水珍

07.Me.5 | face médiale de la jambe-zhèng jīng 5

Shuǐ yīn

Eau yīn | 水陰

07.Me.5 | face médiale de la jambe-zhèng jīng 5

Shuǐ quán

Eau source | 水泉

88,09

Tōng shèn

Ouvrir (un chemin/communiquer) reins | 通腎

88,10

Tōng wèi

Ouvrir (un chemin/communiquer) estomac | 通胃

88,11

Tōng bèi

Ouvrir (un chemin/communiquer) dos | 通背

88,04

Jiě mèi yī

Sœur un | 姐妹(一)

88,05

Jiě mèi èr

Sœur deux | 姐妹(二)

88,06

Jiě mèi sān

Sœur trois | 姐妹(三)

08.Po.1 | face postérieure de la cuisse-zhèng jīng 1

Mù fǔ

Bois administration | 木府

08.Po.1 | face postérieure de la cuisse-zhèng jīng 1

Mù liáng

Bois chevron | 木梁

08.Po.1 | face postérieure de la cuisse-zhèng jīng 1

Mù chāng

Bois prospère | 木昌

08.Po.1 | face postérieure de la cuisse-zhèng jīng 1

Shàng hóng

Haut rouge | 上紅

08.Po.1 | face postérieure de la cuisse-zhèng jīng 1

Xià hóng

Bas rouge | 下紅

08.Po.4 | face postérieure de la cuisse-zhèng jīng 4

Shàng yuè

Haut hache | 上鉞

08.Po.4 | face postérieure de la cuisse-zhèng jīng 4

Zhōng yuè

Centre hache | 中鉞

08.Po.4 | face postérieure de la cuisse-zhèng jīng 4

Xià yuè

Bas hache | 下鉞

09.Mp.2 | face postérieure de l'oreille-multiples zhèng jīng

Shén ěr xià

Esprit oreille bas (inférieur) | 神耳(下)

1010,11 10.An.2 | tête et visage-zhèng jīng 2

Sì fǔ yī

Quatre entrailles un | 四腑(一)

1010,10 10.An.5 | tête et visage-zhèng jīng 5

Sì fǔ èr

Quatre entrailles deux | 四腑(二)

DT01 11.Md.1 | dos thoraciques-zhèng jīng 1

Fēn zhī shàng

Diviser (divergent) branche haut (supérieur) | 分枝(上)

DT02 11.Md.1 | dos thoraciques-zhèng jīng 1

Fēn zhī xià

Diviser (divergent) branche bas (inférieur) | 分枝(下)

11.Md.1 | dos thoraciques-zhèng jīng 1

Fēn zhī zhōng

Diviser (divergent) branche milieu (centre) | 分枝(中)

07.Bl.2 | face postérieure de la jambe-zone de saignée

Mù shēng

Bois naître | 木生

11,14 01.Po.4 | face postérieure de l'annulaire

Zhǐ sān chóng yī

Trois double (répété) doigt un | 指三重(一)

11,14 01.Po.4 | face postérieure de l'annulaire

Zhǐ sān chóng èr

Trois double (répété) doigt deux | 指三重(二)

11,14 01.Po.4 | face postérieure de l'annulaire

Zhǐ sān chóng sān

Trois double (répété) doigt trois | 指三重(三)

07.Bl.1 | face antérieure de la jambe-zone de saignée

Shuāng lóng yī

Paire dragon un | 雙龍(一)

07.Bl.1 | face antérieure de la jambe-zone de saignée

Shuāng lóng èr

Paire dragon deux | 雙龍(二)

88,28

Jiě

Résoudre | 解