Symptoms, syndromes, and pathologies

Points

11,05 01.An.2 | face antérieure de l'index

Zhōng jiān

Center (middle) space | 中間

01.An.2 | face antérieure de l'index

Xià jiān

lower (bellow) space | 下間

01.An.3 | face antérieure du majeur

Huǒ xīng shàng

fire star upper (above) | 火星(上)

01.An.3 | face antérieure du majeur

Huǒ xīng xià

fire star bottom | 火星(下)

01.An.3 | face antérieure du majeur

Kāi pí

open spleen | 開脾

01.An.4 | face antérieure de l'annulaire

Tǔ háng yī

earth boat one | 土航(一)

01.An.4 | face antérieure de l'annulaire

Tǔ háng èr

earth boat two | 土航(二)

01.An.5 | face antérieure de l'auriculaire

Tài yáng yī

great Yáng one | 太陽(一)

01.An.5 | face antérieure de l'auriculaire

Tài yáng èr

great Yáng two | 太陽(二)

01.An.5 | face antérieure de l'auriculaire

Shī zhěn

torticollis | 失枕

01.An.1 | face antérieure du pouce

Zhǐ shàng huáng

finger upper (above) yellow | 指三黃(上)

01.An.1 | face antérieure du pouce

Zhǐ zhōng huáng

finger center (middle) yellow | 指三黃(中)

01.An.1 | face antérieure du pouce

Zhǐ xià huáng

finger lower (bellow) yellow | 指三黃(下)

01.Mp.2 | face postérieure des phalanges-multiples zhèng jīng

Qī huá yī

seven bloom one | 七華(一)

01.Mp.2 | face postérieure des phalanges-multiples zhèng jīng

Qī huá èr

seven bloom two | 七華(二)

11,13 01.Po.3 | face postérieure du majeur

Dǎn yī

gallbladder one | 胆(一)

11,13 01.Po.3 | face postérieure du majeur

Dǎn èr

gallbladder two | 胆(二)

01.Mp.2 | face postérieure des phalanges-multiples zhèng jīng

Qī huá sān

seven bloom three | 七華(三)

01.Mp.2 | face postérieure des phalanges-multiples zhèng jīng

Qī huá sì

seven bloom four | 七華(四)

01.Mp.2 | face postérieure des phalanges-multiples zhèng jīng

Qī huá wǔ

seven bloom five | 七華(五)

01.Mp.2 | face postérieure des phalanges-multiples zhèng jīng

Qī huá liù

seven bloom six | 七華(六)

01.Po.5 | face postérieure de l'auriculaire

shuǐ yāo yī

water lumbus one | 水腰(一)

01.Po.5 | face postérieure de l'auriculaire

shuǐ yāo èr

water lumbus two | 水腰(二)

01.Po.5 | face postérieure de l'auriculaire

shuǐ yāo sān

water lumbus three | 水腰(三)

01.Mp.2 | face postérieure des phalanges-multiples zhèng jīng

Qī huá qī

seven bloom seven | 七華(七)

22,06 02.Po.4 | face postérieure du métacarpien de l'annulaire

Zhōng bái

center (middle) white | 中白

22,07 02.Po.4 | face postérieure du métacarpien de l'annulaire

Xià bái

lower (bellow) white | 下白

02.Mp.2 | face postérieure des carpiens et métacarpiens-multiples zhèng jīng

Sān chā sān

three fork three | 三叉(三)

03.An.3 | face antérieure de l'avant-bras-zhèng jīng 3

Xīn líng yī

heart supernatural power one | 心靈(一)

03.An.3 | face antérieure de l'avant-bras-zhèng jīng 3

Xīn líng èr

heart supernatural power two | 心靈(二)

03.An.3 | face antérieure de l'avant-bras-zhèng jīng 3

Xīn líng sān

heart supernatural power three | 心靈(三)

03.An.3 | face antérieure de l'avant-bras-zhèng jīng 3

Huǒ shèng

fire sage | 火聖

33,10 03.Me.1 | face médiale (ulnaire) de l'avant-bras-Ulna (zhǒng gǔ)

Cháng mén

intestine gate | 腸門

33,07 03.Po.3 | face postérieure de l'avant-bras-zhèng jīng 3

Huǒ fǔ hǎi

fire bowel sea | 火腑海

44,04 04.Po.2 | face postérieure du bras-zhèng jīng 2

Fù dǐng

rich (abundant) top | 富頂

44,05 04.Po.2 | face postérieure du bras-zhèng jīng 2

Hòu zhī

posterior (rear) branch | 後枝

44,13 04.Po.4 | face postérieure du bras-zhèng jīng 4

Zhī tōng

branch free movement (through/to) | 支通

44,14 04.Po.4 | face postérieure du bras-zhèng jīng 4

Luò tōng

fall free movement (through/to) | 落通

66,08 06.Bl.2 | face dorsale des métatarsiens et tarsiens-zone de saignée

Huǒ lián

fire connection (join) | 火連

66,09 06.Bl.2 | face dorsale des métatarsiens et tarsiens-zone de saignée

Huǒ jú

fire chrysanthemum | 火菊

66,10 06.Bl.2 | face dorsale des métatarsiens et tarsiens-zone de saignée

Huǒ sàn

fire disperse | 火散

66,01 06.Do.1 | face dorsale du premier métatarsien

Huǒ yìng

fire hard | 火硬

66,02 06.Do.1 | face dorsale du premier métatarsien

Huǒ zhǔ

fire govern (host) | 火主

06.Bl.2 | face dorsale des métatarsiens et tarsiens-zone de saignée

Shàng xī

upper (above) ravine | 上谿

06.Bl.2 | face dorsale des métatarsiens et tarsiens-zone de saignée

Xià xī

lower (bellow) ravine | 下谿

06.Bl.2 | face dorsale des métatarsiens et tarsiens-zone de saignée

Nèi xī

inner ravine | 內谿

06.Bl.2 | face dorsale des métatarsiens et tarsiens-zone de saignée

Wài xī

outer (exterior) ravine | 外谿

06.Bl.2 | face dorsale des métatarsiens et tarsiens-zone de saignée

Qián xī

anterior (front) ravine | 前谿

06.Bl.2 | face dorsale des métatarsiens et tarsiens-zone de saignée

shuǐ xī

water ravine | 水谿

Mù tōng

wood free movement (through/to) | 木通

Mù líng

wood antelope | 木羚

77,08 07.Bl.1 | face antérieure de la jambe-zone de saignée

Sì huā shàng

four flower upper (above) | 四花(上)

Huǒ tōng

fire free movement (through/to) | 火通

Huǒ líng

fire antelope | 火羚

jīn tōng

metal (gold) free movement (through/to) | 金通

jīn líng

metal (gold) antelope | 金羚

77,18 07.Bl.4 | face médiale de la jambe-zone de saignée

Tiān huáng fù

heaven sovereign assistant | 天皇副

77,21 07.Bl.4 | face médiale de la jambe-zone de saignée

Rén huáng

human sovereign (emperor) | 人皇

07.Bl.2 | face postérieure de la jambe-zone de saignée

shuǐ yáng

yáng water | 水陽

07.Bl.2 | face postérieure de la jambe-zone de saignée

Huǒ líng

fire supernatural power | 火靈

88,09

Tōng shèn

free movement (through/to) Kidney | 通腎

88,10

Tōng wèi

free movement (through/to) stomach | 通胃

88,11

Tōng bèi

free movement (through/to) back | 通背

Tōng xīn

free movement (through/to) heart | 通心

Tōng líng

free movement (through/to) mind (wonderful) | 通靈

88,01

Tōng guān

free movement (through/to) barrier | 通關

88,02

Tōng shān

free movement (through/to) mountain | 通山

88,03

Tōng tiān

free movement (through/to) heaven | 通天

Tǔ chāng wǔ

land prosperous (flourishing) five | 土昌(五)

Mù huáng

wood yellow | 木黃

Mù quán

fire intact (entire) | 木全

Mù huá

wood bloom | 木華

Mù jí

wood vertebra | 木脊

Mù kē yī

wood department one | 木科(一)

Mù kē èr

wood department two | 木科(二)

Mù kē sān

wood department three | 木科(三)

08.Po.2 | face postérieure de la cuisse-zhèng jīng 2

Sān bì yī

three assist one | 三弼(一)

08.Po.2 | face postérieure de la cuisse-zhèng jīng 2

Sān bì èr

three assist two | 三弼(二)

08.Po.2 | face postérieure de la cuisse-zhèng jīng 2

Sān bì sān

three assistants three | 三弼(三)

08.Po.3 | face postérieure de la cuisse-zhèng jīng 3

Shàng yuán

upper (above) origin | 上元

08.Po.3 | face postérieure de la cuisse-zhèng jīng 3

Zhōng yuán

center (middle) origin | 中元

08.Po.3 | face postérieure de la cuisse-zhèng jīng 3

Xià yuán

lower (bellow) origin | 下元

08.Po.4 | face postérieure de la cuisse-zhèng jīng 4

Shàng yuè

upper (above) axe | 上鉞

08.Po.4 | face postérieure de la cuisse-zhèng jīng 4

Zhōng yuè

center (middle) axe | 中鉞

08.Po.4 | face postérieure de la cuisse-zhèng jīng 4

Xià yuè

lower (bellow) axe | 下鉞

08.Po.5 | face postérieure de la cuisse-zhèng jīng 5

Sān quán yī

three rights (authority) one | 三權(一)

08.Po.5 | face postérieure de la cuisse-zhèng jīng 5

Sān quán èr

three rights two | 三權(二)

08.Po.5 | face postérieure de la cuisse-zhèng jīng 5

Sān quán sān

three rights three | 三權(三)

88,26 08.Mp.3 | face latérale de la cuisse-multiples zhèng jīng

Shàng jiǔ lǐ

upper (above) nine lǐ (unit of measure) | 上九里

88,25 08.Mp.3 | face latérale de la cuisse-multiples zhèng jīng

Zhōng jiǔ lǐ

center (middle) nine lǐ (unit of measure) | 中九里

09.An.3 | 1/3 inférieur de la face antérieure de l'oreille

Ěr yuán

ear round | 耳圓

09.Po.1 | 1/3 supérieur de la face postérieure de l'oreille

Tiān ěr

heaven ear | 天耳

09.Po.1 | 1/3 supérieur de la face postérieure de l'oreille

Wài ěr

outer (exterior) ear | 外耳

09.Mp.2 | face postérieure de l'oreille-multiples zhèng jīng

Shén ěr shàng

spirit (god) ear upper (above) | 神耳(上)

09.Mp.2 | face postérieure de l'oreille-multiples zhèng jīng

Shén ěr zhōng

spirit (god) ear center (middle) | 神耳(中)

09.Mp.2 | face postérieure de l'oreille-multiples zhèng jīng

Shén ěr xià

spirit (god) ear lower (bellow) | 神耳(下)

1010,22 10.An.4 | tête et visage-zhèng jīng 4

Bí yì

nose wing (ala nasi) | 鼻翼

1010,09 10.An.2 | tête et visage-zhèng jīng 2

Shàng lǐ

upper (above) lǐ (unit of measure) | 上里

1010,11 10.An.2 | tête et visage-zhèng jīng 2

Sì fǔ yī

four bowels one | 四腑(一)

1010,10 10.An.5 | tête et visage-zhèng jīng 5

Sì fǔ èr

four bowels two | 四腑(二)

1010,19 10.An.5 | tête et visage-zhèng jīng 5

shuǐ tōng

water free movement (through/to) | 水通

1010,20 10.An.5 | tête et visage-zhèng jīng 5

shuǐ jīn

water metal (gold) | 水金

1010,05 10.Ve.1 | vertex-zhèng jīng 1

Qián huì

anterior (front) meet (association) | 前會

1010,06 10.Ve.1 | vertex-zhèng jīng 1

Hòu huì

posterior (rear) meet (association) | 後會

07.Bl.2 | face postérieure de la jambe-zone de saignée

Mù shēng

wood born (growth) | 木生

Tǔ chāng sì

land prosperous (flourishing) four | 土昌(四)

Tǔ chāng sān

land prosperous (flourishing) three | 土昌(三)

Tǔ chāng èr

land prosperous (flourishing) two | 土昌(二)

Tǔ chāng yī

land prosperous (flourishing) one | 土昌(一)